1
00:00:49,900 --> 00:00:54,700
বিনিময়, অর্ন্তগত বিনিময়,
গ্রীক ড্রাকমাস, থ্যালারদের জন্য।

2
00:00:57,000 --> 00:01:00,000
শোন, এর জন্য আমাকে কত দেবে?
p� প্রতিভা, গ্রীক মুদ্রা?

3
00:01:03,300 --> 00:01:05,100
এখানে 3,000 ড্রাকমা রয়েছে।

4
00:01:05,300 --> 00:01:07,900
আপনি প্রতারণা করছেন.
অর্ধেক প্রতিভার জন্য 3,000 ড্রাকমা?

5
00:01:08,100 --> 00:01:10,000
ফিলিস্তিনে আমি 10,000 দিই।

6
00:01:10,500 --> 00:01:14,600
সম্ভবত, কিন্তু আমরা রোমে আছি
আমাকেও টাকা রোজগার করতে হবে।

7
00:01:17,200 --> 00:01:18,600
সবাই দাঁড়াও, এটা একটা হামলা!

8
00:01:18,700 --> 00:01:21,800
মাটিতে মুখ! প্রথমটি
সে নড়াচড়া করলে অন্ত্রে ছুরিকাঘাত করবে!

9
00:01:21,900 --> 00:01:23,100
- তুমিও!

10
00:01:28,800 --> 00:01:31,500
- তাড়াতাড়ি কর, সবকিছু ধর এবং চল যাই!

11
00:01:33,800 --> 00:01:36,400
- ধুর চোর!
- দ্রুত !

12
00:01:36,800 --> 00:01:38,500
পাহারাদার কোথায়?

13
00:01:38,700 --> 00:01:43,800
স্ট্যা�!
কি হয়েছে?

14
00:01:47,900 --> 00:01:50,400
তাদের থামান! ওরা চোর!

15
00:01:51,600 --> 00:01:54,300
- তাকে ধর!
- সেঞ্চুরিয়ান?

16
00:01:58,500 --> 00:02:01,000
- তাদের জন্য দেখুন!

17
00:02:03,500 --> 00:02:06,900
আমি পারব না, আমি ডিউটিতে আছি!
চলুন, চলুন!

18
00:02:08,100 --> 00:02:09,700
সব ঠিক আছে, ওহ মাই গড?

19
00:02:09,800 --> 00:02:12,700
হ্যাঁ, ভালো সেঞ্চুরিয়ান,
এখন যাওয়া যাক

20
00:02:12,800 --> 00:02:16,500
চলুন! ঐশ্বরিক মেসালিনার জন্য একটি উত্তরণ!

21
00:02:16,600 --> 00:02:18,200
পথের বাইরে, পথের বাইরে!

22
00:02:19,600 --> 00:02:23,100
সে তোমার নাম রেখেছে মেসালিন।
আপনি একটি সম্রাজ্ঞী?

23
00:02:23,500 --> 00:02:24,900
আমি একজন নারী।

24
00:02:26,000 --> 00:02:27,600
তাহলে এখন কি?

25
00:02:27,900 --> 00:02:30,400
আপনি সাধারণত মহিলাদের সাথে কি করেন?

26
00:02:30,700 --> 00:02:35,400
- আমি মহিলাদের চুদতাম.
- তাহলে আপনি কিসের জন্য অপেক্ষা করছেন?

27
00:04:06,600 --> 00:04:10,700
নার্সিসাস, তুমি একজনকে জানো
নতুন পিপলস সিকিউরিটি কর্পস।

28
00:04:10,800 --> 00:04:13,900
এটা কি আমাদের বেশি খরচ করে?
দিনে দশ দ্রাকমা?

29
00:04:14,100 --> 00:04:16,200
- কি, এটা কি তোমার টাকা?
- না, কিন্তু...

30
00:04:16,300 --> 00:04:19,300
আপনি যাদের কাছ থেকে চুরি করছেন তাদের কথা ভাবুন
রাজকীয় কোষাধ্যক্ষ হিসাবে।

31
00:04:19,600 --> 00:04:23,100
সবচেয়ে মোটা হয়ে যান
এবং সাম্রাজ্যের সবচেয়ে ধনী ব্যক্তি।

32
00:04:23,200 --> 00:04:27,800
নার্সিসাস, তুমি আমাকে ঘৃণা কর
এবং আমি আপনি না.

33
00:04:27,900 --> 00:04:30,100
হ্যাঁ, তবে আপনি আরও বেশি
অসহ্য

34
00:04:30,200 --> 00:04:34,400
কমুঙ্গু, এটা ঝামেলার মূল্য নয়,
আমাদের সবার জন্য যথেষ্ট আছে।

35
00:04:34,700 --> 00:04:39,200
আমি সত্যিই ধনী এবং বিখ্যাত হয়ে ওঠে
রাজকীয় কোষাগারের যত্নের জন্য ধন্যবাদ।

36
00:04:39,300 --> 00:04:43,200
এবং আপনি আপনার অবস্থান অর্জন করেছেন,
কারণ তুমি মেসালিনকে চুদছ।

37
00:04:43,300 --> 00:04:47,700
পালান্তে, তাতে কি আসে যায়?
সবাই মেসালিনকে চোদ।

38
00:04:48,300 --> 00:04:53,300
একমাত্র যে বিশ্বাস করে সে সৎ
এবং পরিষ্কার, এটি সেই বোকা সম্রাট।

39
00:04:53,400 --> 00:04:55,000
আপনি কি আমার জন্য অপেক্ষা করছেন?

40
00:04:55,800 --> 00:04:57,000
হাই সিজার!

41
00:04:57,100 --> 00:04:59,800
এখানে আমি নিজেকে উৎসর্গ করতে প্রস্তুত,

42
00:05:00,200 --> 00:05:02,100
কিন্তু মেসালিনাও থাকতে হবে।

43
00:05:02,500 --> 00:05:04,600
- মেষ কোথায়?
- এখানে, স্যার।

44
00:05:05,900 --> 00:05:08,200
আপনি দেখুন, তিনি বিসোগনিনো বানাচ্ছেন।

45
00:05:08,300 --> 00:05:12,200
কিন্তু কত সুন্দর, আর কত বড়।

46
00:05:12,400 --> 00:05:16,800
এবং ঐ বড় বল
আমি তাদের খাওয়া উচিত!

47
00:05:16,900 --> 00:05:20,100
ডাক্তার আমাকে সুপারিশ করেছেন,
পুরুষদের উপর একটি ভাল প্রভাব আছে।

48
00:05:20,400 --> 00:05:24,900
- এই যে মেসালিনা।
- আমার প্রিয় মেসালিনা।

49
00:05:27,000 --> 00:05:28,800
- হ্যালো, ক্লাউডিয়াস।
- তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

50
00:05:28,900 --> 00:05:33,300
দেরী করার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন, প্রিয়তম,
কিন্তু যদি জানতেন আমার কি হয়েছে!

51
00:05:33,400 --> 00:05:34,700
এটা কে?

52
00:05:35,600 --> 00:05:36,800
কত কুৎসিত.

53
00:05:38,200 --> 00:05:40,000
কেন সে তোমার লিটারে?

54
00:05:40,300 --> 00:05:42,400
সে আমার ব্যক্তিগত দেহরক্ষী।

55
00:05:42,800 --> 00:05:45,800
তিনি কি তার দায়িত্ব যথাযথভাবে পালন করেন?

56
00:05:46,000 --> 00:05:50,100
আমার নিরাপত্তারক্ষীদের একটি পুরো দল দরকার,
প্রত্যেককে শক্তিশালী এবং ধৈর্যশীল হতে হবে।

57
00:05:50,200 --> 00:05:53,800
- তুমি জানো, সব জায়গায় ডাকাত আছে...
- অবশ্যই।

58
00:05:54,200 --> 00:05:59,200
বউ পেয়ে আমি কত ভাগ্যবান,
যে আমাকে রাষ্ট্রীয় বিষয়ে অনেক সাহায্য করে।

59
00:05:59,600 --> 00:06:02,000
আমি শুধু আমার দায়িত্ব পালন করছি।

60
00:06:02,800 --> 00:06:05,800
এবং নার্সিসাস,
আমাদের পরে অনেক কাজ আছে

61
00:06:05,900 --> 00:06:10,100
প্রবীণদের জমি দেওয়ার বিষয়ে
এবং রোমান নাগরিকত্ব প্রদান.

62
00:06:10,200 --> 00:06:12,200
সর্বদা তোমার আদেশে, হে দিব্যি।

63
00:06:14,200 --> 00:06:18,800
নার্সিসা, আমি শুনেছি
যে তারা আবার দাম বাড়াবে।

64
00:06:19,000 --> 00:06:23,500
আজকে কেউ নাগরিকত্ব পাবে না
50 এর কম অরিয়াসের জন্য, তাই না?

65
00:06:23,600 --> 00:06:26,600
আমরা 50 স্বর্ণের টুকরা সঙ্গে মুদ্রাস্ফীতি আছে

66
00:06:27,000 --> 00:06:31,300
25 মেসালিনায় যায়, 10 আমার কাছে,
এবং 15 রাজকীয় কোষাগারে।

67
00:06:31,800 --> 00:06:33,700
তাই NGMJ.

68
00:06:34,300 --> 00:06:36,700
NGMJ মানে কি?

69
00:06:37,200 --> 00:06:38,700
আমার উপর রাগ করবেন না!

70
00:07:08,000 --> 00:07:09,800
কি হয়েছে স্যার?

71
00:07:10,700 --> 00:07:13,200
ডাক্তার বলেন
এটা আমার জন্য ভালো

72
00:07:13,400 --> 00:07:16,000
- কিন্তু এটা ঠিক না
- আমি কি যত্ন করব?

73
00:07:17,200 --> 00:07:21,300
মেভিয়াস, আমি সিরিয়ায় যুদ্ধ করেছি
ভিটেভিয়াসের অধীনে।

74
00:07:21,500 --> 00:07:26,100
পাহাড়ে অভিযান চালিয়েছি
ডেসিয়াসের সাথে ককেশাস। আমি কে.

75
00:07:26,200 --> 00:07:28,000
আমি তোমাকে চিনি, বাইসন, আমি তোমাকে চিনি।

76
00:07:28,200 --> 00:07:30,500
আমি প্রথম ছিলাম
ব্রিটেনে পা রাখেন।

77
00:07:30,600 --> 00:07:33,200
এবং এখন আপনি আমাকে এই এক করতে বাধ্য করছেন
লজ্জাজনক কাজ?

78
00:07:33,400 --> 00:07:36,000
- এই বেশ্যাদের সাথে!
- হ্যালো!

79
00:07:36,200 --> 00:07:40,600
বিশোন, মনে রেখো সারা দেশের সেবা!

80
00:07:40,800 --> 00:07:43,500
আমি বুঝলাম, কিন্তু আপনি আমাকে ডিক্স মেপে দেন!

81
00:07:43,800 --> 00:07:47,100
যাও বাইসন!
এই সম্রাজ্ঞী ও রোমের ইচ্ছা!

82
00:07:47,200 --> 00:07:50,600
- আপনি না বলতে পারেন না! হা!
- Ave.

83
00:07:57,400 --> 00:07:58,800
চল যাই।

84
00:08:05,300 --> 00:08:08,300
তুমি দ্রুসো ডি'আন্টিলো,
Etruscan বেকার?

85
00:08:08,400 --> 00:08:10,800
এটা কি, সেঞ্চুরিয়ান?
আমি কিছুই করিনি।

86
00:08:11,000 --> 00:08:14,800
আমি কর দিয়েছি।
আমি রাস্তায় আবর্জনা ফেলি না।

87
00:08:14,900 --> 00:08:18,400
তোমরা দুজন বেরিয়ে যাও!
কাজ পেতে, bitches!

88
00:08:20,800 --> 00:08:23,400
আপনি কি চান?
তুমি আমার কাছে কি চাও?

89
00:08:23,900 --> 00:08:26,200
আপনি কি করছেন?

90
00:08:26,800 --> 00:08:29,500
- চিন্তা করবেন না, এটা আমাদের উপর ছেড়ে দিন।
- থামো, থামো!

91
00:08:29,700 --> 00:08:31,600
- ভয় পেও না।
- এটা কি?

92
00:08:31,700 --> 00:08:33,300
ভয় পেয়ো না।

93
00:08:33,400 --> 00:08:35,900
দেখি?
আর আমি একজন সৈনিক।

94
00:08:36,000 --> 00:08:40,200
আমি পঞ্চাশ মেরেছি
মানুষ এবং আমি একশত পঙ্গু হয়েছি

95
00:08:40,900 --> 00:08:43,200
এবং এখন সে আমাকে কক্স পরিমাপ করতে বলছে!

96
00:08:43,800 --> 00:08:48,500
- সেঞ্চুরিয়ান, 14 ডিজিটাস।
- আমরা তাকে নিয়ে যাব।

97
00:08:49,200 --> 00:08:51,800
এমএমপিডব্লিউ।

98
00:08:52,200 --> 00:08:54,700
MMPW মানে কি?

99
00:08:54,900 --> 00:08:57,600
একজন পেশীবহুল মানুষ।
শালীন সরঞ্জাম।

100
00:08:57,700 --> 00:09:01,200
আগামীকাল ছয়টায়
তিনি আপনার জন্য এসেছেন। চল যাই।

101
00:09:02,000 --> 00:09:03,800
এটা কি, তুমি আমাকে এভাবে ছেড়ে চলে যাও?

102
00:09:03,900 --> 00:09:07,700
তবুও তুমি থাকবে,
যে আপনি এটা কিভাবে না!

103
00:09:09,600 --> 00:09:13,200
এবং তারপর এটি অকেজো.
আমরা বরাবরই প্রজাতন্ত্রের সমর্থক।

104
00:09:13,500 --> 00:09:15,500
সম্রাটের মৃত্যুর জন্য!
সম্রাজ্ঞীর মৃত্যুর জন্য!

105
00:09:15,600 --> 00:09:17,200
প্রজাতন্ত্র দীর্ঘজীবী হোক!

106
00:09:18,400 --> 00:09:21,600
তাই আগামীকাল সন্ধ্যায় আমাদের অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে।
ফ্রেশেটানোর বাড়িতে।

107
00:09:21,900 --> 00:09:24,000
তোমাদের মধ্যে কে মাতৃলো ডি ট্রাস্টেভারে?

108
00:09:24,100 --> 00:09:25,800
কে আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবে!

109
00:09:27,300 --> 00:09:30,800
আমি মাতৃলো এবং আমি এখানে শাসন করি,
অন্যদের এর সাথে কিছু করার নেই।

110
00:09:30,900 --> 00:09:33,300
- আমি তোমাকে খুঁজছি!
- আমি প্রস্তুত।

111
00:09:34,000 --> 00:09:37,300
তুমি আমার সাথে কি করবে?
মারবে নাকি বন্দি করবে?

112
00:09:37,900 --> 00:09:40,700
- বলুন তো, কি পরিকল্পনা করছেন?
- শীঘ্রই দেখা যাবে!

113
00:09:44,100 --> 00:09:47,200
- এসো, প্রিয়তম।
প্রিয়তম

114
00:09:47,400 --> 00:09:49,500
-আমাকে কোথায় নিয়ে যাচ্ছেন?
- আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন।

115
00:09:49,600 --> 00:09:52,400
অবিশ্বাস্য! আমরা ফিরে যাচ্ছি
নুমা পম্পিলিয়াসের সময়!

116
00:09:52,500 --> 00:09:55,600
- তুমি কি চাও?
- চিন্তা করবেন না, আমরা আপনাকে কিছু করব না।

117
00:09:56,000 --> 00:09:58,700
পরে।

118
00:10:03,200 --> 00:10:06,400
আপনি কি কল্পনা করতে পারেন?
আমি একা, 12 শত্রুর বিরুদ্ধে।

119
00:10:06,500 --> 00:10:09,300
আমি তাকে বাঁচাতে পেরেছি
মৃত খেলা

120
00:10:09,700 --> 00:10:11,700
এবং তারপর আমি তাদের সবাইকে মেরে ফেললাম।

121
00:10:12,200 --> 00:10:16,000
এবং আপনি ক্যালিগুলা জানেন
আমাকে আমার জয় অস্বীকার?

122
00:10:16,400 --> 00:10:18,200
এবং এখন নিজের জন্য দেখুন।

123
00:10:19,800 --> 00:10:22,200
16 ডিজিটাস, সেঞ্চুরিয়ান।

124
00:10:22,600 --> 00:10:24,800
অভিনন্দন! আমরা এটা নেব।

125
00:10:25,200 --> 00:10:31,400
WOPP
একটি শক্তিশালী পুরুষাঙ্গের একটি অনন্য নমুনা।

126
00:10:33,200 --> 00:10:34,900
চল যাই।

127
00:10:40,300 --> 00:10:42,200
আপনি কি রুটিলিও বাডেস্টিও?

128
00:10:42,300 --> 00:10:47,300
- হ্যাঁ, সেঞ্চুরিয়ান, তুমি কি চাও?
- ওকে নিয়ে যাও, আমাদের দেরি হয়ে যাচ্ছে!

129
00:10:48,300 --> 00:10:51,300
- তুমি কি চাও?
- চুপ কর, তোমার দায়িত্ব!

130
00:10:52,000 --> 00:10:55,500
- না! আপনি কি করছেন?
-আসুন, সহজে নিন।

131
00:10:55,800 --> 00:10:59,600
- না, এটা অনুমোদিত নয়!
- ভেঙ্গে ফেলো না! আমরা আপনাকে আঘাত করছি না.

132
00:10:59,800 --> 00:11:02,600
ঈশ্বরের জন্য, এটা কাটিয়ে উঠুন
তারা কি ইতিমধ্যে ট্যাক্স নেয়?

133
00:11:02,800 --> 00:11:06,100
আমার মনে আছে যখন আমরা ব্রিটেনে এসেছিলাম

134
00:11:06,300 --> 00:11:09,600
কুয়াশা তাই ঘন ছিল
এবং আমি কিছু অসভ্যের সাথে যুদ্ধ করছিলাম।

135
00:11:09,900 --> 00:11:13,400
তাকে ঘুষি ও ঘুষি মারো,
এবং তিনি প্রতিক্রিয়া করেন না।

136
00:11:13,600 --> 00:11:16,600
তখন বুঝলাম
যে আমি একটি গাছের সাথে যুদ্ধ করছিলাম।

137
00:11:17,500 --> 00:11:20,300
সেঞ্চুরিয়ান, মাত্র 5 ডিজিটাস।

138
00:11:20,600 --> 00:11:23,600
প্রত্যাখ্যাত! টিডিএস।

139
00:11:23,700 --> 00:11:27,200
- TDS মানে কি?
- শুধুমাত্র প্রস্রাব করার জন্য!

140
00:11:55,200 --> 00:11:58,000
Calpurnia, আলতো করে, আমাকে আঘাত.

141
00:11:58,100 --> 00:12:01,400
শান্তিতে বিশ্রাম, হে ঐশ্বরিক,
আপনার Calpurnia এটা করতে দিন.

142
00:12:01,600 --> 00:12:04,800
আমি জোর দিতে হবে
তোমার ভালোর জন্য

143
00:12:04,900 --> 00:12:06,700
তবে খুব বেশি চাপ দেবেন না।

144
00:12:07,600 --> 00:12:10,600
সিজার, তুমি কি আমাকে চাও
প্রাসাদে দ্বিগুণ নাইট গার্ড?

145
00:12:11,200 --> 00:12:15,500
- না, মেভিয়াস। প্রয়োজন নেই।
- মনে রাখবেন সিজার, NZMR.

146
00:12:16,600 --> 00:12:19,300
- মানে কি?
- দীর্ঘজীবী বুদ্ধিমান বিচক্ষণতা.

147
00:12:19,500 --> 00:12:22,700
এই পালা SPQR পরে, রোমে
সংক্ষিপ্ত শব্দ ফ্যাশন হয়!

148
00:12:22,900 --> 00:12:27,300
এটা অবশ্যই সিসেরোর দোষ
আমার কারণ ছিল, কিন্তু...

149
00:12:27,500 --> 00:12:31,300
মেভিয়াস ঠিক বলেছেন, সিজার।
ক্যালিগুলার শেষ মনে রাখবেন।

150
00:12:31,600 --> 00:12:36,200
কোণার চারপাশে সবসময় লুকিয়ে থাকে একজন
ক্যাসিয়াস চেরিয়া স্ট্রাইক করতে প্রস্তুত।

151
00:12:36,300 --> 00:12:39,700
কী কথা বলছ! আপনি তাই মনে করেন
আমি কি আমার ভাগ্নের মত পাগল?

152
00:12:39,800 --> 00:12:41,800
সর্বোপরি, সবাই আমাকে ভালবাসে।

153
00:12:42,200 --> 00:12:46,900
মনে রাখবেন, সিজার, যে এমনকি
সবচেয়ে পরিষ্কার হল উইলো!

154
00:12:47,000 --> 00:12:49,700
আবার! আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে হবে
যে তুমি দাস

155
00:12:49,800 --> 00:12:53,300
এবং আপনি এটি বহন করতে পারবেন না
বিচারের জন্য!

156
00:12:53,800 --> 00:12:56,500
এবং Meviuie, আপনি করতে হবে না
রক্ষীদের দ্বিগুণ।

157
00:13:00,300 --> 00:13:02,400
সিজার, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলাম

158
00:13:02,700 --> 00:13:06,800
যে বরাদ্দ করা উচিত
ঐশ্বরিক মেসালিনা, অগাস্টা উপাধি।

159
00:13:06,900 --> 00:13:10,600
আমার মনে হয় তুমি পাগল। এখনও আছে
খুব ছোট, এটা এখনও একটি শিশু।

160
00:13:10,800 --> 00:13:14,700
ওহ, আমার ছোট মেয়ে আছে.
দেখো সে কত সুন্দর!

161
00:13:14,800 --> 00:13:18,500
সে বহমান কাপড় পরে হেঁটে যায়,
কারণ সে এখনও অনেক ব্যস্ত।

162
00:13:18,800 --> 00:13:20,900
তোমাকে বলতে এসেছি
শুভরাত্রি, ক্লডিয়াস।

163
00:13:21,000 --> 00:13:24,700
আমাকে কেন শুভরাত্রি বলো
এই রাতটা আমাদের দুজনের জন্যই ভালো হবে

164
00:13:24,800 --> 00:13:28,300
শোন ক্লাউ-ক্লাউ, আমি চেয়েছিলাম
আমি এটা সম্পর্কে আপনার সাথে কথা বলব.

165
00:13:29,000 --> 00:13:33,100
নার্সিসা, আমাদের কি প্রতিশ্রুতি ছিল তোমাকে,
অক্ষয় সম্রাজ্ঞী,

166
00:13:33,200 --> 00:13:37,100
স্বতঃস্ফূর্ত একজনের জন্য
অগাস্টার শিরোনামের প্রস্তাব?

167
00:13:37,200 --> 00:13:39,600
প্যালান্টে, ZTK মনে রাখবেন!

168
00:13:40,000 --> 00:13:41,800
ZJTK মানে কি?

169
00:13:42,200 --> 00:13:44,000
তার যারা মোরগ পেতে!

170
00:13:45,100 --> 00:13:48,600
তাই যে এটা সম্পর্কে কি?
আপনি কি একা ঘুমাতে চান?

171
00:13:48,800 --> 00:13:50,700
কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে আপনার বিছানা আছে.

172
00:13:50,900 --> 00:13:53,800
আমি রুম মানে, শিশু
এটি প্রয়োজনীয়।

173
00:13:53,900 --> 00:13:56,200
আমি দ্বিতীয়টিতে থাকতাম
প্রাসাদের ডানা।

174
00:13:56,300 --> 00:13:58,200
তাই বলে আমাকে একা ঘুমাতে হবে?

175
00:13:58,300 --> 00:14:01,000
কিন্তু ক্লডিয়াস,
একটি মুহূর্ত জন্য এটি সম্পর্কে চিন্তা করুন.

176
00:14:01,300 --> 00:14:03,800
তিনি ইতিমধ্যে আমাকে দুটি সন্তান দিয়েছেন
দুই বছরেরও কম সময়ে।

177
00:14:04,100 --> 00:14:06,700
এতে আমারও অংশ ছিল,
আমি এটা অস্বীকার করি না

178
00:14:07,000 --> 00:14:11,000
কিন্তু আপনি যখন কাছাকাছি, আমি এখনও উত্তেজিত বোধ.
- আচ্ছা, অবশ্যই...

179
00:14:11,500 --> 00:14:14,100
নগ্ন করা হয়
যে আপনি উত্তেজিত হচ্ছেন।

180
00:14:14,300 --> 00:14:16,700
ভাল, এবং আপনি এটা জানেন না
আমি আবার গর্ভবতী হব!

181
00:14:16,800 --> 00:14:19,400
এবং সর্বোপরি, আমরা সাধারণ নই,
সন্তান লালনপালনের যত্ন নিতে!

182
00:14:19,500 --> 00:14:23,300
আমি আমার কাঁধে অনেক দায়িত্ব বহন করি,
আমাকে সাম্রাজ্যের অর্ধেক শাসন করতে হবে।

183
00:14:25,800 --> 00:14:28,000
আমি নিশ্চিত তুমি আমাকে বুঝতে পেরেছ, ক্লডিয়াস।

184
00:14:28,100 --> 00:14:29,800
এর শুধু আরো একবার এটা করা যাক.

185
00:14:30,600 --> 00:14:34,200
এই পোশাকে তোমাকে অনেক সুন্দর লাগছে,
এত উত্তেজনাপূর্ণ এবং সুগন্ধি!

186
00:14:34,300 --> 00:14:37,700
কিন্তু তুমি জানো আমার একটু বিশ্রাম দরকার
আমার মনে অনেক কিছু আছে।

187
00:14:37,800 --> 00:14:40,500
আর কিভাবে আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?
রাষ্ট্রীয় কাজে?

188
00:14:40,600 --> 00:14:44,500
অবশ্যই, আপনি ছাড়া
আমি কি করতে হবে জানি না.

189
00:14:44,600 --> 00:14:46,800
তোমার ক্যালপুরনিয়া আছে,
যা আপনি নিজেই ম্যাসাজ করতে পারেন।

190
00:14:46,900 --> 00:14:49,400
আমি ক্যালপুরনিয়া পছন্দ করি না!
সে কুৎসিত!

191
00:14:49,500 --> 00:14:52,900
আমাকে ক্ষমা কর, ক্লাউ-ক্লাউ,
কিন্তু আমি আপনাকে এটা বলতে হবে

192
00:14:53,300 --> 00:14:57,600
যৌন কাজ, আসলে
আমি আর মোটেও আগ্রহী নই।

193
00:14:57,800 --> 00:15:02,300
হ্যাঁ, তোমার প্রতি ভালবাসায় আমি নিজেকে তোমার কাছে সঁপে দিয়েছি,
এবং এটাও আমার কর্তব্য ছিল।

194
00:15:02,400 --> 00:15:05,300
কিন্তু সে যদি জানতো কি রকম
এটা আমার জন্য একটি বলিদান।

195
00:15:05,900 --> 00:15:09,500
আমি সবসময় জানতাম আপনি সেখানে ছিলেন
বিশুদ্ধতার মূর্ত প্রতীক!

196
00:15:11,200 --> 00:15:13,500
ওহ হ্যাঁ, আমি আরো চাই!

197
00:15:14,900 --> 00:15:18,600
এবং মনে করুন আমি ষড়যন্ত্র করেছি
আপনার বিরুদ্ধে

198
00:15:20,200 --> 00:15:24,500
- কারণ আমি তোমাকে মেরে ফেলতে চেয়েছিলাম।
- ওহ হ্যাঁ, এখনও.

199
00:15:26,700 --> 00:15:28,800
আমি কি একটা গাধা!

200
00:15:29,200 --> 00:15:34,200
সেই সাবান দিয়ে এগিয়ে যান
তাদের জীবাণুমুক্ত করুন!

201
00:15:34,300 --> 00:15:37,400
এগুলো ভালো করে ধুয়ে নিন।
অধৈর্য হয়ে উঠছেন সম্রাজ্ঞী!

202
00:15:37,600 --> 00:15:41,200
তাদের ঘষা, scabs অপসারণ!

203
00:15:41,300 --> 00:15:44,300
- সেঞ্চুরিয়ান, সম্রাজ্ঞী আরেকটা চায়।
পরবর্তী !

204
00:15:45,100 --> 00:15:49,700
লাভিনিয়া, আমি অনেক যুদ্ধ করেছি
আর দেখুন আমি কোথায় গিয়েছিলাম!

205
00:15:49,800 --> 00:15:52,200
এগুলো আমার জন্য নয়, কিন্তু
আমি একজন ক্রীতদাস।

206
00:15:52,600 --> 00:15:57,800
পাগল সময়.
আমি হেরোদ আগ্রিপার বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছি।

207
00:15:57,900 --> 00:16:02,100
আর এখন আমি সাধারণের জন্য গোসল করি।

208
00:16:02,300 --> 00:16:06,800
তারা অসারতা প্রদর্শন করে
এই বিশেষ নিরাপত্তা ইউনিট।

209
00:16:07,000 --> 00:16:10,800
সব তরুণ, শক্তিশালী, সাহসী
এবং ভালভাবে নির্মিত,

210
00:16:11,400 --> 00:16:14,300
তারা সত্যিই অনুমিত হয়
উপলব্ধ করা হয়েছে।

211
00:16:14,700 --> 00:16:16,300
কিন্তু এটা যুদ্ধ সম্পর্কে না

212
00:16:16,400 --> 00:16:18,800
অপরাধ থেকে,
রোমে ছড়িয়ে পড়ে।

213
00:16:18,900 --> 00:16:22,500
আরে না। তাদের সেবায় নিযুক্ত করা হবে
একজন মহিলা, সুন্দর এবং কামুক

214
00:16:22,900 --> 00:16:25,700
এবং সবাই জানে
আমি কাকে বলতে চাই?

215
00:16:26,900 --> 00:16:28,200
এটা কে?

216
00:16:28,300 --> 00:16:32,200
ইনি গাইউস সিলিয়াস,
তিনি সবেমাত্র কনসাল নির্বাচিত হয়েছেন।

217
00:16:32,300 --> 00:16:33,600
আমি দেখছি।

218
00:16:36,600 --> 00:16:39,200
আর এতেই জনগণ ক্ষুব্ধ হয়।

219
00:16:39,900 --> 00:16:42,400
তাও কি করা যায় না
তিনি সম্রাটকে প্রত্যাখ্যান করলেন।

220
00:16:43,000 --> 00:16:44,500
আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?

221
00:16:45,000 --> 00:16:47,000
আমি মানুষের কথা বলছিলাম, সিজার।

222
00:16:47,800 --> 00:16:49,300
রোমের নাগরিক।

223
00:16:50,100 --> 00:16:53,200
আমরা এখানে যে নাগরিকদের প্রতিনিধিত্ব করি।

224
00:16:54,200 --> 00:16:58,400
মনে রাখবেন, "Senatus populusque Romanus"।

225
00:16:59,500 --> 00:17:02,800
এতে জনগণ সন্তুষ্ট নয়
একচেটিয়া আইন থেকে,

226
00:17:02,900 --> 00:17:04,500
পরিণতি সম্পর্কে সচেতন।

227
00:17:04,600 --> 00:17:08,600
আমি পক্ষপাতিত্ব বা দোষ চাই না
যারা এটা শাসন করে!

228
00:17:09,200 --> 00:17:15,600
এটা লজ্জাজনক যে আমাকে বিশাল ঘুষ দিতে হবে
যারা উচ্চ পদে অধিষ্ঠিত,

229
00:17:15,900 --> 00:17:19,700
যাতে তারা অধিকার পেতে পারে
বাল্টিক সাগর থেকে অ্যাম্বার আমদানি করতে,

230
00:17:19,800 --> 00:17:22,300
টায়ার থেকে টেক্সটাইল,
বা ব্রিটেন থেকে মার্বেল!

231
00:17:23,000 --> 00:17:27,000
তাই এটা ব্যক্তিস্বার্থ,
রোমের স্বার্থ নয়!

232
00:17:27,200 --> 00:17:28,900
যাবার পথ! সে ঠিক!

233
00:17:30,500 --> 00:17:33,700
কি একটি বোকা নিয়োগকারী
তাকে কনসাল?

234
00:17:33,800 --> 00:17:35,300
তুমি, সিজার।

235
00:17:45,400 --> 00:17:49,900
সিজার, এটা কি বুদ্ধিমানের কাজ?
রাতে সুবুরার দিকে রওনা হয়।

236
00:17:50,200 --> 00:17:51,900
এই প্রথম আমরা এটা করেছি না.

237
00:17:52,200 --> 00:17:54,800
আমি যদি না থাকি
মানুষের মধ্যে,

238
00:17:54,900 --> 00:17:59,600
আমি কি করে জানব
মানুষ কি আমাকে নিয়ে ভাবে?

239
00:17:59,800 --> 00:18:01,200
এটাই সত্যি,

240
00:18:01,300 --> 00:18:04,800
তবে আমি নির্দেশ দিয়েছি
মেভিয়াস যেন আমাদের দৃষ্টি হারায় না,

241
00:18:04,900 --> 00:18:06,600
নিরাপত্তার জন্য।

242
00:18:06,700 --> 00:18:08,000
আমি সমর্থনের জন্য জিজ্ঞাসা করছি.

243
00:18:08,100 --> 00:18:12,200
আপনি কি জানেন এই লোকেরা কীভাবে অর্থ উপার্জন করে?
অন্তত ট্যাক্স দেন।

244
00:18:16,200 --> 00:18:17,300
সেঞ্চুরিয়ান।

245
00:18:23,800 --> 00:18:26,900
সাহায্য, আমাকে ছিনতাই!
আবেগ ফলের এই ছেলে!

246
00:18:28,900 --> 00:18:32,600
- এটা কঠিন থেকে কঠিন হচ্ছে বেঁচে থাকা, এটা খারাপ হচ্ছে.
- তুমি ঠিক বলেছ।

247
00:18:32,700 --> 00:18:36,200
রুটির দাম বাড়ছে, অলিভ অয়েলও
কারণ সাবিনারা চুরি করছে।

248
00:18:36,300 --> 00:18:38,800
- তুমি ঠিক বলেছ।
- আর এটা কার দোষ জানেন?

249
00:18:38,900 --> 00:18:41,400
সেই বোকা আর কুত্তার ছেলে।

250
00:18:42,900 --> 00:18:46,600
আমার কথা শোন। এটা খারাপ হতে যাচ্ছে
যতক্ষণ তিনি সেখানে আছেন।

251
00:18:46,800 --> 00:18:48,400
- তুমি বিশ্বাসঘাতক!
- কেন?

252
00:18:48,800 --> 00:18:51,200
আপনি আমাদের অপমান করছেন
ঐশ্বরিক সম্রাট।

253
00:18:51,300 --> 00:18:54,700
আমি শুধু বললাম, ইডিয়ট আর একটা কুত্তার ছেলে।
আমি নাম উল্লেখ করিনি।

254
00:18:54,800 --> 00:18:55,800
স্মার্ট হবেন না।

255
00:18:55,900 --> 00:18:59,500
আমরা ভালো করেই জানি যে একটাই আছে,
বোকা এবং কুত্তার ছেলে,

256
00:18:59,600 --> 00:19:01,600
ক্লডিয়াস। তাকে গ্রেফতার করে।

257
00:19:07,300 --> 00:19:09,700
এখানে আধা লিটার
আলবা লঙ্গা ওয়াইন।

258
00:19:09,800 --> 00:19:11,800
আমি এই ধরনের ওয়াইন পান করি না
এমনকি সম্রাট।

259
00:19:12,200 --> 00:19:14,000
সে কিভাবে জানে?

260
00:19:14,200 --> 00:19:17,600
আমার জন্য একটা জগ নিয়ে আসবে?

261
00:19:17,800 --> 00:19:19,800
বাবা আমি আর কিছু আনবো না।

262
00:19:20,000 --> 00:19:24,200
টেরজিনিও, আমার কাছে এসো।
আমার সাথে ভালো থাকুন।

263
00:19:24,600 --> 00:19:28,900
তোমার এত সুন্দর স্তন এবং গাধা আছে,
তুমি কি আমাকে আর একটা জগ এনে দেবে?

264
00:19:29,400 --> 00:19:32,000
আমার স্ত্রীকে একা ছেড়ে দাও!
আপনি অর্থ প্রদান করবেন না, আপনি পান করবেন না।

265
00:19:32,100 --> 00:19:33,800
আমি আপনাকে পরিশোধ করব!

266
00:19:34,200 --> 00:19:36,900
- উপার্জন এবং অর্থ প্রদান!
- আর আমি কি তোমাকে বিশ্বাস করব?

267
00:19:37,300 --> 00:19:41,300
কি বুঝলেন না?
আমি এটি দিয়ে আপনাকে অর্থ প্রদান করব। আর সোনা।

268
00:19:41,400 --> 00:19:43,800
তোমার কাছে সোনা নেই।

269
00:19:44,000 --> 00:19:46,100
তুমি কি মনে কর আমি তোমাকে মিথ্যা বলছি?

270
00:19:47,200 --> 00:19:51,000
এটা মন্টেলিব্রেটি সোনা।

271
00:19:53,100 --> 00:19:57,400
এর মধ্যে একটা সত্য লুকিয়ে আছে! মদের মধ্যে।

272
00:19:57,600 --> 00:20:00,600
এটা আমাদের ভুলে যায়
এই নোংরা জীবন সম্পর্কে!

273
00:20:01,200 --> 00:20:07,500
এবং শুধু তাই নয়। গুন্ডামি সম্পর্কে আরো
অন্যায় এবং অন্যান্য বাজে কথা!

274
00:20:07,600 --> 00:20:09,800
আর আমাদের হুকুম যারা!

275
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
সেজন্য আমি তাদের সকলের উপর ছি ছি
তুমি কি বুঝ?

276
00:20:12,200 --> 00:20:15,200
জেনারেল, সিনেটরদের জন্য।

277
00:20:15,600 --> 00:20:18,100
প্যাট্রিশিয়ানদের উপর।

278
00:20:18,800 --> 00:20:21,300
সম্রাট ছাড়া সবাই,
সম্রাট নং দ্বারা

279
00:20:22,800 --> 00:20:25,400
ওরা আমাদের সাথে এমন করে, জানো?

280
00:20:25,800 --> 00:20:29,700
জেনারেল, প্যাট্রিশিয়ান, সিনেটর।
আমি বাবা!

281
00:20:30,200 --> 00:20:32,300
আর আমি তাদের সবার মাথায় ছি ছি!

282
00:20:33,100 --> 00:20:36,000
- সম্রাট ছাড়া।
- সম্রাট কেন নয়?

283
00:20:37,200 --> 00:20:39,300
কারণ আমি ওর পাছা মুছিয়ে দিয়েছি!

284
00:20:40,900 --> 00:20:46,600
- সম্রাটের উপর এত রাগ কেন?
- কারণ মাছ মাথা থেকে পচতে থাকে।

285
00:20:46,900 --> 00:20:49,200
এবং এমনকি কে জানে
সে এখন কোথায়?

286
00:20:49,800 --> 00:20:53,200
আর আমি বাবা
এবং আমার শাসন করা উচিত!

287
00:20:53,300 --> 00:20:57,900
বাবা, সম্রাট হওয়ার ভান কর,
আমরা একটি হাসি হবে.

288
00:21:00,300 --> 00:21:05,500
আমার নোংরা পা আছে
এবং আমি সব বিষ্ঠা.

289
00:21:05,900 --> 00:21:07,200
এই আমি কি সত্যিই?

290
00:21:07,300 --> 00:21:10,600
না, না, সিজার, চিন্তা করবেন না
এই বখাটে

291
00:21:11,200 --> 00:21:16,500
মেসালিনা, মেসালিনা,
আপনি সকালে উঠলে আপনি এক ডজন চোদাবেন।

292
00:21:17,500 --> 00:21:20,300
তারপর সকালের নাস্তার পর
আপনার বেশ কিছু সেঞ্চুরিয়ান আছে।

293
00:21:20,800 --> 00:21:23,800
তারপর নাস্তা করতে একটু দেরি হয়ে গেছে
আমি তাঁবুতে চুদতে যাচ্ছি।

294
00:21:24,900 --> 00:21:28,700
অবশেষে রাতের খাবারের জন্য
আপনি সবে চার করা.

295
00:21:29,600 --> 00:21:32,300
দিনরাত
তুমি বেশ্যাদের সেরা!

296
00:21:35,700 --> 00:21:38,000
আমার মনে হয় সে একটু বাড়াবাড়ি করছে।

297
00:21:38,400 --> 00:21:42,200
সে মেসালিনের উপর রাগ করে,
আমার দরিদ্র শিশু, এত মিষ্টি এবং সুন্দর।

298
00:21:42,300 --> 00:21:45,600
কিন্তু সিজার, আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারবেন না
যাদের নেই তাদের কারণ সম্পর্কে।

299
00:21:46,300 --> 00:21:50,700
এটা আমার হওয়া উচিত
সম্রাটের জায়গায়। আমাকে দেখাতে দাও!

300
00:21:51,300 --> 00:21:54,000
কিন্তু দেখ ওরা আমাকে নিয়ে কি ভাবছে।

301
00:21:54,200 --> 00:21:57,300


302
00:21:57,500 --> 00:22:00,200
সুন্দর
আতঙ্কের সাথে বলল মেসালিনা

303
00:22:00,300 --> 00:22:03,300
যে একটি সংখ্যা যথেষ্ট নয়,
আমি অন্তত 100 চাই।

304
00:22:03,400 --> 00:22:06,300
-বাবা, কোথায় যাচ্ছ?
- আমি চলে যাচ্ছি।

305
00:22:06,400 --> 00:22:07,800
- আপনি কখন টাকা দেবেন?
- আগামীকাল।

306
00:22:08,900 --> 00:22:12,900
আপনি কি জানেন SPQR মানে কি?
দুঃখিত প্যাগার্ড, আমি আগামীকাল সেখানে থাকব।

307
00:22:14,200 --> 00:22:15,100
তুমি ভুল!

308
00:22:15,200 --> 00:22:18,200
- কেন?
- কারণ এটি পিছনে পড়া হয়।

309
00:22:18,400 --> 00:22:20,200
আপনি এর মানে কি জানেন?
- কি?

310
00:22:20,300 --> 00:22:23,900
- থাক, এখন টাকা দাও।
- তোমার কাছে কিছু রোজমেরি আছে?

311
00:22:24,000 --> 00:22:28,400
- হ্যাঁ, তোমার কি দরকার?
- আমার বাঁড়া! আপনি কিছু চান?

312
00:23:55,000 --> 00:23:56,800
আপনি কি এই দুটি দেখেছেন?

313
00:23:56,900 --> 00:23:58,500
এবং এটি স্বাভাবিক বলে মনে করা হয়,

314
00:23:58,600 --> 00:24:01,200
আমি কখনই সিট্রুলো পছন্দ করিনি,
যেমন তারা আমার দেশে বলে।

315
00:24:01,300 --> 00:24:05,000
ক্যালপুরনিয়া, কি তোমাকে বিরক্ত করে?
এরা সিনেটরদের স্ত্রী।

316
00:24:05,200 --> 00:24:09,300
- আর এই সিনেটররা কেমন?
- দেখো, ওরা আছে

317
00:24:09,900 --> 00:24:12,200
মুজিও ক্যালভিনো এবং টিবেরিও সাকো।

318
00:24:12,900 --> 00:24:14,700
তারা একটি মহান জুটি করা!

319
00:24:24,500 --> 00:24:26,100
সম্রাজ্ঞী থাকবে না?

320
00:24:26,600 --> 00:24:29,900
সে যা খুশি তাই করে।
সে সম্ভবত দেরি করবে।

321
00:24:31,400 --> 00:24:33,600
তিনি আমাকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

322
00:24:34,200 --> 00:24:39,800
গাইউস সিলিয়াস, আপনি মেসালিনা সম্পর্কে কি যত্নশীল?
আমি কি তোমার জন্য যথেষ্ট নই?

323
00:24:40,400 --> 00:24:45,500
আমি বড়াই করতে চাই না, কিন্তু আমি তার চেয়ে ভালো ছিলাম
সার্কাস ম্যাক্সিমাসের পুরো কোলে ভালো।

324
00:24:45,600 --> 00:24:46,900
আপনি কি সম্পর্কে চিন্তা করছেন?

325
00:24:47,200 --> 00:24:51,100
আমরা পন্টে মিলভিওতে একটি প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছি
যা আরও পুরুষকে গ্রহণ করবে।

326
00:24:51,200 --> 00:24:55,200
আমি তাকে দুই দ্বারা মারধর
সেনাপতি এবং সেঞ্চুরিয়ান।

327
00:25:18,900 --> 00:25:19,900
এখানে সে.

328
00:25:27,600 --> 00:25:29,100
হ্যালো ক্লাউ-ক্লাউ।

329
00:25:30,100 --> 00:25:33,900
বাবু, এতদিন কোথায় ছিলে?

330
00:25:38,400 --> 00:25:40,800
এগ্রিপিনার পাশে কে আছে?

331
00:25:42,000 --> 00:25:43,600
যে তাকে চুমু খায়?

332
00:25:43,700 --> 00:25:46,200
নতুন কনসাল।

333
00:25:46,500 --> 00:25:49,200
আমার মনে হয় তার নাম গাইউস সিলিয়াস।

334
00:25:49,400 --> 00:25:55,200
মনে হচ্ছে এই
একজন কঠোর মানুষ, আইনের প্রতি নিবেদিত।

335
00:25:55,600 --> 00:25:59,600
তিনি গুরুতর, সূক্ষ্ম এবং বোকা।

336
00:26:01,300 --> 00:26:02,900
তাকে ডাকো।

337
00:26:04,600 --> 00:26:08,900
গাইউস সিলিয়াসকে বলুন,
এখানে আসতে

338
00:26:09,100 --> 00:26:10,400
ঠিক আছে।

339
00:26:27,000 --> 00:26:30,400
সে আসবে বলেছে
সে শেষ হয়ে গেলে, এগ্রিপিনাকে চোদো।

340
00:26:30,600 --> 00:26:32,100
গাইউস সিলিয়াস!

341
00:26:34,500 --> 00:26:38,200
সম্রাট আপনাকে আদেশ দিয়েছেন!

342
00:26:45,300 --> 00:26:46,900
হাই সিজার,

343
00:26:48,100 --> 00:26:52,900
আমাকে ক্ষমা করো, আমি ভেবেছিলাম এটা তোমার
দাস নিজেকে নিয়ে মজা করছে।

344
00:26:53,200 --> 00:26:59,800
গায়াস সিলিয়াস, আপনি একটি টাইপ
উদ্ধত, অভদ্র এবং অভদ্র।

345
00:26:59,900 --> 00:27:02,700
এটা আমাকে খুব কষ্ট দেয়, সিজার,
আপনি আমার সম্পর্কে কি মনে করেন.

346
00:27:03,600 --> 00:27:09,700
কিন্তু আমি আপনার সাথে একমত হতে হবে,
আমি এই রকম কারণ আমি যা মনে করি তাই বলি।

347
00:27:11,500 --> 00:27:13,400
আমি ভন্ড নই।

348
00:27:13,700 --> 00:27:17,700
আমি বুঝতে পারি, এমনকি মাঝে মাঝে
একটু নজিং সাহায্য করতে পারে.

349
00:27:18,300 --> 00:27:20,600
আমি ক্ষমা প্রার্থনা করছি।
আমি আদেশের জন্য অপেক্ষা করছি.

350
00:27:21,000 --> 00:27:25,000
আমি তোমাকে কিছু অর্ডার করব না,
মেসালিনা আপনার সাথে দেখা করতে চেয়েছিল।

351
00:27:25,100 --> 00:27:28,400
এবং এখন আপনি আপনার জায়গায় ফিরে যেতে পারেন.

352
00:27:29,200 --> 00:27:30,500
চলে যাও!

353
00:27:32,700 --> 00:27:34,100
হাই সিজার,

354
00:27:41,400 --> 00:27:43,500
আপনি কি এই গাধা দেখেছেন?

355
00:27:43,600 --> 00:27:48,600
আমি তাকে ব্রিটেনের গভর্নর নিযুক্ত করতে চাই,
যেখানে কেউ যেতে চায় না।

356
00:27:48,900 --> 00:27:51,300
আপনি এটা চিন্তা করা উচিত
ক্লডিয়াস।

357
00:27:52,200 --> 00:27:55,200
আপনি যেমন বলেছেন, গাইউস সিলিয়াস
তিনি নির্বোধ

358
00:27:55,300 --> 00:27:57,600
কিন্তু তিনি একজন ভালো বিচারকও বটে।

359
00:27:57,700 --> 00:28:00,900
তিনিও অক্ষয় ও শুষ্ক।

360
00:28:01,800 --> 00:28:04,100
কেন তাকে এই জায়গায় পাঠাবেন?
বর্বরদের দেশ

361
00:28:04,200 --> 00:28:08,100
যেখানে পুরুষরা মেকআপ পরে
নীল, এবং কাঁচা মাংস খাও।

362
00:28:08,200 --> 00:28:10,300
তাছাড়া তারা সেখানে মানব বলি দেয়।

363
00:28:12,000 --> 00:28:16,200
গাইউস সিলিয়াসের মতো কেউ
রোমে থাকা উচিত ছিল।

364
00:28:17,200 --> 00:28:19,400
আপনি যা বলবেন আমরা তাই করব।

365
00:28:20,300 --> 00:28:23,200
আপনি সবসময় সঠিক
আপনি সবসময় আমাকে বোঝাবেন।

366
00:28:24,000 --> 00:28:25,300
হাই সিজার।

367
00:28:29,300 --> 00:28:32,100
কত মজার.
ওটা কে?

368
00:28:32,200 --> 00:28:35,600
তিনি সাম্রাজ্যের সর্বশ্রেষ্ঠ অভিনেতা।

369
00:28:35,800 --> 00:28:40,100
Fabula Atellana থেকে,
পেট্রোনিয়াসের প্রেমে ফাউন,

370
00:28:40,600 --> 00:28:43,800
আমি "The Faun's Lament" পারফর্ম করব।

371
00:28:45,800 --> 00:28:46,800
সঙ্গীত.

372
00:28:46,900 --> 00:28:50,700
বৃহস্পতি দ্বারা ! আমি চাই না
এটি নিজের মধ্যে অনুভব করুন!

373
00:28:50,900 --> 00:28:55,400
কি কঠিন ভাগ্য
বৃহস্পতি আমাকে পরীক্ষা করেছে।

374
00:28:56,200 --> 00:29:01,000
আমি, একটি faun, প্রেমে পড়েছি.

375
00:29:01,400 --> 00:29:04,600
শুধু প্রেমে পড়া
আরও খারাপ,

376
00:29:04,800 --> 00:29:08,200
গোবরের সাগরে ডুবে যাওয়ার চেয়ে,

377
00:29:08,300 --> 00:29:12,200
বা প্রধানত,
কাব্যিকভাবে মল বলা হয়।

378
00:29:14,800 --> 00:29:21,100
কিন্তু আমি যে হতভাগ্য ছিলাম,
জন্মেছে অর্ধেক মানুষ, অর্ধেক ছাগল,

379
00:29:21,900 --> 00:29:24,500
আমার ভালবাসা কাকে দেব?

380
00:29:25,000 --> 00:29:28,900
ছাগল নাকি কুমারী?

381
00:29:30,000 --> 00:29:35,900
আমার অর্ধেক নারী ভালোবাসে,
ছাগলের বাকি অর্ধেক।

382
00:29:36,600 --> 00:29:42,500
আমি কিভাবে সিদ্ধান্ত নিতে পারেন
আমি কি এখন থেকে ছাগল ভালোবাসি,

383
00:29:42,700 --> 00:29:47,500
এই অংশ নারী ভালোবাসে যখন?

384
00:29:49,100 --> 00:29:55,400
হে সর্বোচ্চ বৃহস্পতি, যিনি অলিম্পাস থেকে এসেছেন
আপনি আবহাওয়া খারাপ বা সুন্দর করুন,

385
00:29:55,600 --> 00:30:00,400
সে আমাকে ছাগলের মত সব কিছু শিখিয়েছে
নাকি আমাকে একটা মানবিক ফালাস দাও!

386
00:30:01,600 --> 00:30:05,000
কারণ ছাগল মানুষের মনকে ভালোবাসে না

387
00:30:05,900 --> 00:30:09,800
এবং মহিলা এটি পছন্দ করে না
ছাগলের মোরগ

388
00:30:14,100 --> 00:30:18,600
একজন মহিলার সংস্পর্শে
এটা mosciardone হয়!

389
00:30:29,600 --> 00:30:34,300
আমাকে ক্ষমা করো, ক্লডিয়াস, আমি যাব
বিছানা পর্যন্ত আমার মাথা খুব ব্যাথা করছে।

390
00:30:35,000 --> 00:30:40,600
- আমি কি তোমাকে সঙ্গ দেব?
- আরে না, থাক, মজা করতে থাক।

391
00:30:40,700 --> 00:30:44,700
জেনোফোন চা পান করুন
এবং ঘুমানোর চেষ্টা করুন।

392
00:30:48,600 --> 00:30:54,000
লাভিনিয়া, এই বোকামি হওয়ার সাথে সাথে,
তাকে আমার কাছে আন

393
00:31:02,800 --> 00:31:09,400
হে সুন্দরের মধ্যে সবচেয়ে সুন্দর, সহস্র
চাঁদের রশ্মি ঢেউয়ের উপর ভেঙে পড়ে

394
00:31:09,800 --> 00:31:15,400
যেখানে একদিন সমুদ্রের ফেনা থেকে
একটি শেল আবির্ভূত হয়।

395
00:31:15,500 --> 00:31:21,300
নগ্ন শুক্র। হে সবচেয়ে সুন্দর দেবী,
তুমি যারা...

396
00:31:21,400 --> 00:31:27,000
কর��! আমি এটা শুনতে চাই না!
অশ্লীল, জঘন্য শব্দ ব্যবহার করুন!

397
00:31:27,800 --> 00:31:32,500
- আমাকে অপমান করুন, আমাকে অপমান করুন!
- এশিয়া মাইনরের রাজধানী।

398
00:31:33,200 --> 00:31:37,200
-এটা কি অপমান করার কথা?
- আমি তোমার কথা বলছিলাম না, ট্রয়ের কথা বলছিলাম!

399
00:31:45,300 --> 00:31:47,000
সিজার, ঘুমানোর সময় হয়েছে।

400
00:31:48,600 --> 00:31:50,800
আমি মাতাল নই।

401
00:31:53,000 --> 00:31:57,200
তারা প্রায় আমাকে যেতে বাধ্য.

402
00:31:58,100 --> 00:32:03,900
এটা চেক আউট যান
মেসালিনা ভালো লাগছে।

403
00:32:05,100 --> 00:32:10,100
- কি হয়েছে?
আপনার শক্তি কি আপনাকে ছেড়ে গেছে?

404
00:32:10,400 --> 00:32:14,000
আমার হৃদয়ের হৃদয়,
আমার স্বপ্নের জলপরী!

405
00:32:14,100 --> 00:32:18,200
কিন্তু তুমি দেখো আমার একটা লোহার ইচ্ছা আছে,

406
00:32:18,400 --> 00:32:20,700
আত্মা, হৃদয়,

407
00:32:21,200 --> 00:32:22,800
কিন্তু সত্যিই না!

408
00:32:24,100 --> 00:32:26,700
তুমি ঠিকই বলেছ, আমি স্বার্থপর

409
00:32:26,800 --> 00:32:29,400
আমি আপনার জন্য কিছু সিসিলিয়ান ওয়াইন আনব,

410
00:32:29,600 --> 00:32:33,800
ভালবাসার মত উষ্ণ এবং মিষ্টি,
তুমি শক্তি অনুভব করবে, প্রিয়তমা...

411
00:32:33,900 --> 00:32:37,700
এর মধ্যে একটি মিশ্রণ প্রস্তুত করা হয়
জেনোফোন, আদালতের চিকিত্সক দ্বারা।

412
00:32:37,800 --> 00:32:39,600
আপনি আরও শক্তিশালী বোধ করবেন।

413
00:32:39,700 --> 00:32:42,000
- হতে পারে।
- আমার জন্য অপেক্ষা করুন।

414
00:32:43,800 --> 00:32:45,400
ফিরে আসো।

415
00:32:57,700 --> 00:33:03,400
বৃহস্পতি, বুধ এবং প্লুটো,
কোন মানুষ এর সাথে মানিয়ে নিতে পারে না!

416
00:33:03,700 --> 00:33:06,100
- মেসালিনা?
-বৃহস্পতি দ্বারা !

417
00:33:06,200 --> 00:33:11,800
আমি জোর করতে চাই না, কিন্তু আমি কি?
আমরা কি আজ ব্যতিক্রম করতে পারিনি?

418
00:33:12,000 --> 00:33:13,200
কিন্তু কেন?

419
00:33:13,300 --> 00:33:17,800
আমার একটা ফ্যান্টাসি আছে
আমি এই সব বাজে মেয়ে দেখতে.

420
00:33:18,000 --> 00:33:19,200
কিন্তু আমি মাতাল!

421
00:33:19,300 --> 00:33:23,200
মেসালিনা, তুমি কত অদ্ভুত
ভয়েস তোমার কি হয়েছে?

422
00:33:23,300 --> 00:33:25,600
আপনি জানেন, এটি মাথাব্যথার কারণে।

423
00:33:26,300 --> 00:33:29,600
আপনি খুব কঠিন কাজ

424
00:33:29,700 --> 00:33:36,200
আপনি নিজেকে অবহেলা করছেন।

425
00:33:36,500 --> 00:33:39,500
আর সেই কারণেই আমার এই মাথাব্যথা ছিল।

426
00:33:39,900 --> 00:33:43,700
আমি তোমার পাশে শুয়ে থাকব।

427
00:33:44,100 --> 00:33:45,900
না, না, চলে যাও!

428
00:33:46,300 --> 00:33:49,800
আমি নিজেকে চাপিয়ে দিতে চাই না,

429
00:33:50,600 --> 00:33:54,600
কিন্তু কিছু সময়ে
আপনি এটা নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না।

430
00:33:55,400 --> 00:34:00,400
কিন্তু আমি চাই না, এটা অসম্ভব
আমি অসহায়।

431
00:34:00,700 --> 00:34:06,600
হয়তো আপনি আমাকে আপনার নীচে দিতে পারেন.

432
00:34:22,700 --> 00:34:25,800
ভাগ্যক্রমে, আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম,
ধন্যবাদ অ্যাপোলো।

433
00:34:26,500 --> 00:34:31,900
আগামীকাল আমি তোমাকে বলি দেব।

434
00:34:32,400 --> 00:34:34,700
আপনি কি কিছু লক্ষ্য করেননি?

435
00:34:34,800 --> 00:34:40,900
ওহ মেসালিনা, কি দুর্ভাগ্য,
কি লজ্জা!

436
00:34:41,000 --> 00:34:42,300
কেন?

437
00:34:43,000 --> 00:34:45,600
আমি তাকে একটি blowjob দিতে ছিল!

438
00:35:02,600 --> 00:35:04,800
হে ঈশ্বর, আমাকে ক্ষমা করুন।

439
00:35:05,000 --> 00:35:07,400
ঠিক আছে, দেরি করবেন না।

440
00:35:07,500 --> 00:35:09,600
আমি তোমার কাছে কৃতজ্ঞ, মেসালিনা।

441
00:35:10,000 --> 00:35:13,900
আমি আপনাকে ধন্যবাদ জানতে পেরেছি
আমাকে ব্রিটেনে নির্বাসিত করা হয়নি।

442
00:35:14,300 --> 00:35:15,600
আমি আপনাকে ধন্যবাদ কিভাবে জানি না.

443
00:35:15,700 --> 00:35:18,800
চিন্তা করবেন না, আমি আপনাকে বলব
আপনি আমাকে ধন্যবাদ জানাবেন।

444
00:35:19,000 --> 00:35:20,400
আপনি কি এখন ব্যস্ত?

445
00:35:20,600 --> 00:35:23,400
আমি আদালতে প্রত্যাশিত,
আমারও নিজের দায়িত্ব আছে।

446
00:35:23,500 --> 00:35:28,400
তাই জরুরী কিছু না।
তুমি কি আমাকে এই কোটটি দিতে পারবে?

447
00:35:55,500 --> 00:35:58,300
তুমি আমার দিকে তাকাচ্ছ না কেন?

448
00:35:59,200 --> 00:36:03,900
তুমি আমাকে পছন্দ করো না?
এসো, আমাকে মুছে দাও।

449
00:36:07,400 --> 00:36:10,600
তুমি বললে তুমি জানো না
কিভাবে আমাকে ধন্যবাদ জানাই, কিন্তু আমার একটি ধারণা আছে।

450
00:36:10,800 --> 00:36:12,500
আপনি এখনই শুরু করতে পারেন।

451
00:36:12,800 --> 00:36:15,900
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, ওহ আমার ঈশ্বর?
আমি তোমাকে বুঝতে পারছি না।

452
00:36:16,400 --> 00:36:18,200
আমি আপনার জন্য এটি আঁকা উচিত?

453
00:36:18,400 --> 00:36:20,800
তিনি লক্ষ্য করেছেন যে আমি নই
অন্যদের মত

454
00:36:21,700 --> 00:36:23,000
মানে কি?

455
00:36:23,200 --> 00:36:25,700
আমি টাইপ নই
যা ব্যবহার করা যেতে পারে

456
00:36:25,800 --> 00:36:27,900
এবং তারপর একটি ব্যবহৃত জুতা মত দূরে ছুড়ে ফেলে.

457
00:36:28,300 --> 00:36:32,400
আমি এখানে নারীদের খুশি করতে আসিনি
এমনকি যদি সে একজন সম্রাজ্ঞী হয়।

458
00:36:35,200 --> 00:36:37,200
কিন্তু সে যদি আমার স্ত্রী হতো।

459
00:36:37,600 --> 00:36:41,000
 �হে�? বৃহস্পতি গ্রহ, কি দাবী!

460
00:36:41,400 --> 00:36:43,400
আপনি কি গর্ভবতী হওয়ার ভয় পান?

461
00:36:43,600 --> 00:36:45,300
যদি সব হয়, আমার ভদ্রমহিলা.

462
00:36:45,900 --> 00:36:48,000
অপেক্ষা করুন, এখানে আসুন।

463
00:36:48,400 --> 00:36:51,700
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
বিয়ে নিয়ে এই কথা কি?

464
00:36:53,600 --> 00:36:55,100
তুমি আমাকে পছন্দ করো না?

465
00:36:57,600 --> 00:37:01,700
আমি দেবতাদের শপথ করি না
আমি আরও সুন্দরী মহিলাকে দেখেছি।

466
00:37:03,900 --> 00:37:07,500
কিন্তু এটা আপনাকে অবাক করা উচিত নয়
যে আমি একজন সৎ মানুষ।

467
00:37:08,100 --> 00:37:09,600
একজন সত্যিকারের রোমান।

468
00:37:09,800 --> 00:37:14,400
কি সত্যিকারের রোমান!
একটি বাস্তব ফ্যাগ মত আরো!

469
00:37:15,300 --> 00:37:18,200
হওয়ার অনুমতি চাইছি
চলে যাও, ওহ ভগবান।

470
00:37:20,700 --> 00:37:23,300
বের হও, কুত্তার ছেলে!

471
00:37:26,200 --> 00:37:28,000
ল্যাভিনিয়া ! ল্যাভিনিয়া !

472
00:37:31,200 --> 00:37:34,100
আগ্রিপিনাকে কল করুন,
তাকে অবিলম্বে এখানে আসতে হবে!

473
00:37:34,200 --> 00:37:39,300
আমি তোমাকে বুঝতে পারছি। যখন একজন মানুষ
আমি বলি না, এটা সত্যিই বিরক্তিকর।

474
00:37:40,700 --> 00:37:42,500
কে তাকে হত্যা করবে।

475
00:37:42,800 --> 00:37:45,300
তিনি নার্সিসাসকে তার মাথা কেটে ফেলার নির্দেশ দেন।

476
00:37:45,600 --> 00:37:47,800
বা আরও ভাল, ক্যাস্ট্রেট।

477
00:37:48,300 --> 00:37:52,800
কিন্তু এটা একটা অপচয় হবে, ১৮ ডিজিটাস!

478
00:37:53,100 --> 00:37:54,900
এবং আপনি কিভাবে জানেন?

479
00:37:55,400 --> 00:37:57,900
- আমি শুধু তোমাকে জানাতে চেয়েছিলাম।
- অ্যাপোলো দ্বারা !

480
00:37:58,000 --> 00:38:01,500
তুমি এত নার্ভাস কেন?
রাগ করবেন না খালা।

481
00:38:01,600 --> 00:38:04,600
আমাকে খালা বলবেন না,
আমরা একই বয়সী।

482
00:38:04,700 --> 00:38:06,900
সে আমার মামাকে পছন্দ করত, তাই...

483
00:38:07,300 --> 00:38:11,900
শোন মেসালিনা,
আমি মনে করি আমরা কিছু ভুলে যাচ্ছি।

484
00:38:12,500 --> 00:38:16,400
এটা স্পষ্ট যে এই এক
গাইউস সিলিয়াসের একটি খুব নির্দিষ্ট লক্ষ্য রয়েছে।

485
00:38:16,500 --> 00:38:19,200
আপনি মনে করেন এটি দীর্ঘ হবে
তোমাকে অস্বীকার করে?

486
00:38:19,400 --> 00:38:24,200
রোম থেকে এত নারীকে বহিষ্কার করার পর,
আপনার মা, ডোমিজি লেপিড সহ।

487
00:38:24,900 --> 00:38:27,300
এই লক্ষ্য কি হতে পারে?

488
00:38:28,200 --> 00:38:29,500
আমি জানি না

489
00:38:30,400 --> 00:38:33,200
কিন্তু আমার নিজের অভিজ্ঞতা থেকে
আমি আপনাকে কিছু পরামর্শ দেব

490
00:38:33,600 --> 00:38:36,300
আজ কেন যাও না
সন্ধ্যায় একটি পতিতালয়ে?

491
00:38:36,400 --> 00:38:40,800
এটি একটি চমৎকার শিথিলকরণকারী,
আমি নিজেও মাঝে মাঝে ব্যবহার করি।

492
00:38:41,400 --> 00:38:43,300
ওহ হ্যাঁ, এটি একটি মহান ধারণা.

493
00:38:43,500 --> 00:38:47,000
আমি আজ রাতে suburra যাচ্ছি
এবং আমি আবার Licisc হবে.

494
00:38:47,400 --> 00:38:51,000
আরে, সুদর্শন, আমার সাথে আসুন।

495
00:38:51,100 --> 00:38:53,500
চলে যাও!
তোমার বোনকে পাঠাও।

496
00:38:53,700 --> 00:38:57,100
কোকো এখানে এসো।

497
00:38:57,200 --> 00:38:59,300
চলো। আমরা মজা করব।

498
00:38:59,400 --> 00:39:03,100
- আমি সমর্থন চাইছি.
না? তোমাকে চোদো!

499
00:39:03,300 --> 00:39:05,400
আমি পাহীন।

500
00:39:05,700 --> 00:39:09,200
ধন্যবাদ আপনার সমর্থনের জন্য ধন্যবাদ.

501
00:39:12,200 --> 00:39:14,300
আপনি প্রতারিত হয়েছেন!

502
00:39:16,200 --> 00:39:18,700
প্লুভিয়াস বৃহস্পতি!
আপনার পা গর্তে রাখুন!

503
00:39:19,800 --> 00:39:23,200
এই রোমানরা কি জারজ!

504
00:39:24,200 --> 00:39:26,000
- হা, সেঞ্চুরিয়ান!
- আমি সেঞ্চুরিয়ান নই।

505
00:39:26,200 --> 00:39:28,700
এবং তাই Ave. শুনুন
আমি আপনার কাছে একটি অনুগ্রহ চাইতে চেয়েছিলাম।

506
00:39:28,800 --> 00:39:31,300
কারণ আমি একজন বিদেশী,
তারা 10 অঞ্চল থেকে এসেছে।

507
00:39:31,400 --> 00:39:34,800
- আমি সেখানে ইস্ট্রিয়ার ভেনিসে যুদ্ধ করেছি।
- আমি যখন থেকে এখানে আছি...

508
00:39:37,200 --> 00:39:38,500
আমি এখানে সাত দিন ধরে আছি।

509
00:39:38,800 --> 00:39:41,900
কারণ রেজিস্ট্রিতে ত্রুটির কারণে
আমি দাস হয়ে জন্মেছি

510
00:39:42,000 --> 00:39:45,400
এবং এটি খুলুন এবং এটি পেতে
নাগরিকত্ব, আমি এখানে এসেছি।

511
00:39:45,800 --> 00:39:48,900
একদিকে যাও, অন্য দিকে যাও,
কিন্তু অফিসে কেউ নেই।

512
00:39:49,200 --> 00:39:52,200
রোমে একটি মহান অনুপস্থিতি আছে.

513
00:39:52,300 --> 00:39:54,800
তুমি আমার কাছে কি চাও
কেন এই বক্তৃতা?

514
00:39:54,900 --> 00:39:57,800
আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম যে
আমি এখানে সাত দিন ধরে আছি, বুঝলি?

515
00:39:57,900 --> 00:40:02,300
নিজেকে মুক্ত করার জন্য আমার কোথাও দরকার,
সর্বোপরি, মানুষ কাঠের তৈরি নয়।

516
00:40:02,400 --> 00:40:05,300
তারা আমাকে এখানে বলেছে
কাছাকাছি একটি জায়গা আছে...

517
00:40:05,400 --> 00:40:06,600
কিন্তু কোন জায়গা?

518
00:40:07,100 --> 00:40:11,700
বৃহস্পতি দ্বারা, পুরুষদের জন্য একটি জায়গা!
সংক্ষেপে বলতে গেলে, আপনি কোথায় কিছু স্কোর করতে পারেন?

519
00:40:11,800 --> 00:40:13,000
ওহ, বিভ্রান্তি।

520
00:40:13,900 --> 00:40:17,900
- কি, তুমি সেখানে নেকড়ে রাখো?
- কি নেকড়ে? বের হও, বোকা!

521
00:40:19,500 --> 00:40:20,900
হা, হা!

522
00:40:21,200 --> 00:40:24,300
আর আমি তোমাকে মোনার কাছে পাঠাইনি, কারণ
যাইহোক এটা কোথায় আপনি জানেন না!

523
00:40:24,600 --> 00:40:29,400
- ভিনিসিয়ান, এখানে আসুন, কথা বলি।
- তুমি কি চাও?

524
00:40:31,600 --> 00:40:35,300
আমি শুনেছি আপনি চান
বেতি ডুবো, তাই না?

525
00:40:36,000 --> 00:40:39,800
আচ্ছা, তোমার কি খবর? হা, হা!

526
00:40:39,900 --> 00:40:43,800
অপেক্ষা করুন।
আমি তোমাকে সাহায্য করব, ঠিক আছে?

527
00:40:44,700 --> 00:40:46,300
পতিতালয়ে যাওয়ার বদলে...

528
00:40:46,400 --> 00:40:50,600
আমি কোন পতিতালয়ে যেতে চাই না!
আমি এমনকি এটা কি জানি না!

529
00:40:50,800 --> 00:40:52,700
বিল্ডিং যেখানে তারা বেশ্যা রাখে।

530
00:40:52,800 --> 00:40:57,500
আপনি অবিলম্বে কথা বলতে হবে!
এবং শুধু কিছু বিভ্রান্তি নয়।

531
00:40:58,900 --> 00:41:02,300
সেখানে তারা তোমার কাছ থেকে 5 টুকরো রৌপ্য নেবে

532
00:41:02,700 --> 00:41:04,500
এবং আপনি কিছু ধরণের সংক্রমণ ধরতে পারেন।

533
00:41:05,600 --> 00:41:10,100
পরিবর্তে, দশ সেস্টারসে

534
00:41:10,500 --> 00:41:13,700
আপনি উড়তে সক্ষম হবে
Drus� ডেলে ভিলে!

535
00:41:13,800 --> 00:41:17,600
- এবং এই দ্রুসা ডেলে ভিলে কে?
- ফাক ইউ, স্পার্ক উড়ছে!

536
00:41:19,600 --> 00:41:22,600
এটাও সুন্দর, তুমি কি এটা পছন্দ কর?

537
00:41:23,600 --> 00:41:25,900
থান্ডারম্যান জুপিটার দ্বারা!

538
00:41:26,000 --> 00:41:29,700
আর তুমি বলো সে আমার হবে
দশ সেস্টারসে?

539
00:41:30,200 --> 00:41:33,600
অবশ্যই, হ্যাঁ।
সে আমার বোন, বুঝলি?

540
00:41:34,000 --> 00:41:37,700
আমরা ক্ষুধার্ত, আমি পারি না
কাজ এবং আমাদের টাকা প্রয়োজন।

541
00:41:37,900 --> 00:41:40,500
আর আমি অসুস্থ।

542
00:41:40,700 --> 00:41:42,800
দুঃখিত। আমি খুব দুঃখিত.

543
00:41:43,000 --> 00:41:44,900
দশ সেস্টারসে
তাহলে চলুন।

544
00:41:45,300 --> 00:41:47,400
আমাকে প্রথমে তাকে বলতে হবে।

545
00:41:48,100 --> 00:41:50,500
আপনি এখানে অপেক্ষা করবেন?

546
00:41:51,100 --> 00:41:53,800
আমি মার্চের আইডস পর্যন্ত অপেক্ষা করব।

547
00:41:53,900 --> 00:41:57,000
এখানে অপেক্ষা করুন!

548
00:41:58,000 --> 00:42:01,800
বোকা ভাই, বেশ্যা বোন,
সুন্দর পরিবার।

549
00:42:02,100 --> 00:42:03,600
- হ্যালো
- হ্যালো।

550
00:42:03,900 --> 00:42:06,600
শোন, ওই লোকটাকে ওখানে দেখতে পাচ্ছেন?

551
00:42:08,800 --> 00:42:10,300
এখানে একজন অপরিচিত লোক আছে

552
00:42:10,800 --> 00:42:14,300
তার থেকে সবকিছু চুরি হয়ে গেছে, সে ক্ষুধায় মারা যাচ্ছে।
আপনি একজন খ্রিস্টান?

553
00:42:14,600 --> 00:42:16,500
- হ্যাঁ আমি।
- সেও।

554
00:42:17,000 --> 00:42:20,900
- তুমি কি তাকে কিছু খেতে দেবে?
- অবশ্যই ভাই, এখানে আসুন।

555
00:42:21,000 --> 00:42:25,100
- তাহলে শুধু ওর দিকে হাত নাড়ো, ঠিক আছে?
- এখানে আসো!

556
00:42:27,200 --> 00:42:29,600
- ধন্যবাদ, আমি আপনাকে পাঠাব।
- ঠিক আছে।

557
00:42:34,800 --> 00:42:39,600
- যাও, সে তোমার জন্য অপেক্ষা করছে।
- তাহলে আমি যাব, আপনাকে ধন্যবাদ। হা, হা!

558
00:42:39,800 --> 00:42:42,000
আর পেমেন্ট?

559
00:42:43,400 --> 00:42:44,800
দশ সেস্টারসেস!

560
00:42:45,000 --> 00:42:47,400
আমি কি তোমাকে দেব, তাকে না?

561
00:42:47,500 --> 00:42:50,900
কিন্তু সে আমার বোন
আমি তোমাকে বলেছি।

562
00:42:51,800 --> 00:42:53,900
এগুলো আমাকে এখানে দাও।

563
00:42:54,400 --> 00:42:57,800
তাকে দেখতে দেবেন না যে আপনি আমাকে অর্থ প্রদান করছেন,
আমি তাকে অপমান করতে চাই না।

564
00:42:58,300 --> 00:43:01,900
এছাড়া, আপনার সময় নষ্ট করবেন না
সে দ্রুত বেড়ে উঠছে, তুমি কি জানো?

565
00:43:03,800 --> 00:43:07,500
চিন্তা করবেন না, কয়েকটি হিট এবং আপনি সম্পন্ন করেছেন।
হা, হা!

566
00:43:07,900 --> 00:43:09,100
Ave.

567
00:43:12,400 --> 00:43:16,100
ধন্যবাদ শনি, যে
তুমি আমাকে সবসময় বোকা বলে!

568
00:43:18,000 --> 00:43:20,600
- আপনাকে স্বাগতম, আপনি একজন রোমান নন?
- না।

569
00:43:21,000 --> 00:43:24,000
- আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
- তারা 10 অঞ্চল থেকে এসেছে।

570
00:43:24,400 --> 00:43:27,200
আমি একটি কারণে রোমে আছি
রেজিস্ট্রি সমস্যা যে...

571
00:43:27,300 --> 00:43:30,200
- তো, তুমি কি কিছু খেতে চাও?
- তুমিও কি খাবার দাও?

572
00:43:30,700 --> 00:43:34,700
ভেনিসে, ইস্ট্রিয়া, এক গ্লাসের জন্য
ওয়াইন একটি অতিরিক্ত ফি চার্জ!

573
00:43:34,800 --> 00:43:37,200
- আরে না, আমরা সব দিচ্ছি।
- সব?

574
00:43:37,300 --> 00:43:40,900
আমাদের যা কিছু আছে। শোন,
একটি মুহূর্ত অপেক্ষা করুন ফিরে আসো।

575
00:43:43,000 --> 00:43:44,800
আমি রোমে এটা পছন্দ.

576
00:43:45,500 --> 00:43:49,200
মাত্র 10টি সেস্টারস,
এবং আমাকে কিছু খাবার দাও,

577
00:43:49,700 --> 00:43:53,800
এবং হয়তো গরম করার জন্য কিছু পান করতে হবে।

578
00:44:15,500 --> 00:44:18,600
দুর্ধর্ষ ! শুয়ে আছো কেন?
কাপড় ছাড়া বিছানায়?

579
00:44:18,700 --> 00:44:22,300
- এই মোমবাতিগুলো নিয়ে এখানে কি করছ?
- এটা আমাদের স্বাগত অনুষ্ঠান!

580
00:44:22,800 --> 00:44:25,200
কোন অনুষ্ঠান?
আমি এখানে চোদার জন্য এসেছি!

581
00:44:25,400 --> 00:44:27,800
- দুর্ভাগা, বের হও, শয়তান!
- আমি টাকা দিয়েছি!

582
00:44:32,800 --> 00:44:36,500
আমাদের কথা বলার কিছু নেই বাবা,
আপনি যদি অর্থ প্রদান না করেন তবে এক ফোঁটা ওয়াইন থাকবে না।

583
00:44:36,700 --> 00:44:39,800
এখানে আপনার দশটি সেস্টারেস আছে!
এখন কী, চাঁদাবাজ?

584
00:44:39,900 --> 00:44:43,400
মনে হয় ঋণের জন্য রাখব
এবং আপনি কি জন্য আমাকে ডেকেছেন.

585
00:44:43,500 --> 00:44:46,900
- আমার মনে হয় আমি ভুল ছিলাম।
-এখন তুমি জানো!

586
00:44:47,500 --> 00:44:50,100
আমি ভেবেছিলাম আমি তোমাকে ফালতু বলে ডাকি,

587
00:44:50,300 --> 00:44:52,500
কারণ সে একজন বড় চাঁদাবাজ
তোমার দাদা ছিলেন,

588
00:44:52,800 --> 00:44:56,200
তোমার বাবা ছিল চাঁদাবাজ,
এবং আপনি খুব ছোট.

589
00:44:56,600 --> 00:45:01,600
এত ছোট ঘর,
ওহ হ্যাঁ! যে আপনি কি!

590
00:45:02,800 --> 00:45:07,700
এবং আপনার মত অন্যরা, জেনারেল,
সিনেটর এবং কনসাল। বুঝলে?

591
00:45:08,400 --> 00:45:11,900
সম্রাট ছাড়া।
সম্রাট নয়।

592
00:45:12,400 --> 00:45:14,000
বাবা ঠিক বলেছেন!

593
00:45:14,500 --> 00:45:18,400
বারগোলিনো, রাগ করছ কেন?
যে দুশ্চরিত্রা সঙ্গে কাজ না?

594
00:45:18,600 --> 00:45:19,800
শুভ সন্ধ্যা।

595
00:45:19,900 --> 00:45:21,700
চলো খেলি।

596
00:45:22,500 --> 00:45:27,700
এই করি, সাতের বেশি জিতেছি।
কম সাত আপনি হারান. তুমি ঠিক আছো?

597
00:45:27,900 --> 00:45:31,100
- আমি আপনাকে একটি পানীয় অফার করতে পারি.
- আমি মানি।

598
00:45:32,300 --> 00:45:34,300
তো চল অন্য খেলা খেলি।

599
00:45:34,600 --> 00:45:38,200
আসুন একটি প্রতারণার খেলা খেলি
যেখানে সবচেয়ে বোকা লোকটি হারায়।

600
00:45:38,800 --> 00:45:41,800
বাবা, এখানে আপনার জন্য কিছুই নেই!

601
00:45:43,600 --> 00:45:45,900
আচ্ছা, বার্গোলিনো।

602
00:45:46,200 --> 00:45:49,400
সেই উকুনগুলো ব্রাশ করা বন্ধ করুন,
আপনি আমার উপরে পেতে সম্পর্কে আছেন.

603
00:45:49,600 --> 00:45:51,600
তারা আমার!

604
00:45:52,000 --> 00:45:53,400
এবং আমি তাদের ভালবাসি!

605
00:45:55,300 --> 00:45:58,600
তিনি অর্থ উপার্জন করতে চান
20 সেস্টারসেস? আমার কথা শোন।

606
00:46:03,000 --> 00:46:05,300
আপনি কিছু আর্ম রেসলিং করতে চান?

607
00:46:05,500 --> 00:46:08,100
আমি তোমাকে পিষ্ট করব!

608
00:46:09,600 --> 00:46:12,000
অভিশাপ, সেইয়ানো!

609
00:46:12,100 --> 00:46:15,500
আমি আপনাকে বাজি ধরে দশ সেস্টারসেস যা আপনি করবেন না
আপনি দুই জনের সাথে এই টেবিলটি তুলবেন।

610
00:46:15,600 --> 00:46:18,500
না? আচ্ছা, এর চেক করা যাক!
এসো মুরিয়ার্দা, বসো।

611
00:46:18,600 --> 00:46:20,700
কেন মুরিয়ার্ড?
সে খুব রোগা

612
00:46:20,900 --> 00:46:23,000
হয়তো তোমার স্ত্রী,
সে বেশ মোটা, তাই না?

613
00:46:23,100 --> 00:46:25,700
যাকে খুশি নিয়ে যাও, বসো তেরজিনিয়া!

614
00:46:28,500 --> 00:46:30,500
এসো, চুপচাপ বসে থাকো।

615
00:46:30,600 --> 00:46:34,800
অপেক্ষা করুন। আমার জন্য জায়গা করে দাও।

616
00:46:35,200 --> 00:46:36,900
-বাবা, কি করছ?
- চুপচাপ।

617
00:46:37,500 --> 00:46:39,200
নড়াচড়া করবেন না, আমরা পড়ে যাব!

618
00:46:39,300 --> 00:46:42,200
বসে আছেন? আমি সেটা করতে পারি
দুই ঘন্টার গ্লাস ধরে রাখা,

619
00:46:42,300 --> 00:46:46,200
আপনি দাঁড়িয়ে আছেন এটা কোন ব্যাপার না
জায়গায়, আপনি চলন্ত কিনা.

620
00:46:47,000 --> 00:46:48,100
প্রস্তুত?

621
00:46:48,200 --> 00:46:50,200
এখন আমরা চলছি.

622
00:46:50,400 --> 00:46:53,400
- তুমি টেরজিনিয়া শুনেছ? চলন্ত পেতে.
- আমি সামুদ্রিক অসুস্থ।

623
00:46:57,600 --> 00:47:00,600
- কি করছ?
- সাবধান!

624
00:47:01,100 --> 00:47:04,300
- দেখুন, সে তাকে চুদছে!

625
00:47:05,400 --> 00:47:08,800
- বাবা, আপনি টাকা প্রস্তুত করুন!
- দাঁড়াও, এখনো না।

626
00:47:09,000 --> 00:47:13,100
- তুমি কি দেখেছ?
-বাবা, আর কতদিন?

627
00:47:13,200 --> 00:47:14,800
আপনি মহান করছেন!

628
00:47:17,900 --> 00:47:21,000
- এটা পরিশোধ করার সময়!
- আমি ইতিমধ্যে খুব কমিং করছি!

629
00:47:29,800 --> 00:47:31,000
সময় কেটে গেল

630
00:47:31,100 --> 00:47:34,200
- আমি পাত্তা দিই না।
- ব্রাভো, ধর।

631
00:47:34,300 --> 00:47:37,000
কিছুক্ষণ ধরে রাখতে পারতাম
ছয় ঘন্টা

632
00:47:37,200 --> 00:47:39,000
কিন্তু আমি শেষ, আমি জিতেছি.

633
00:47:39,100 --> 00:47:43,100
বাবা, এখন আমাকে না দিলে
10 সেস্টারসেস, এইবার সে আপনাকে আঘাত করবে।

634
00:47:43,200 --> 00:47:46,800
চিন্তা করবেন না, সর্বদা অর্থ প্রদান করুন,
যখন আমি হেরে যাই।

635
00:47:48,700 --> 00:47:51,600
তার সহযোগিতার জন্য আপনার স্ত্রীকে ধন্যবাদ
এবং বাজি জিতেছে।

636
00:47:59,100 --> 00:48:02,800
- তুমি হেরে যাবে। প�পা�!
- তোমার আছে।

637
00:48:03,600 --> 00:48:08,400
এখানে এসো, সেয়ানো, বেলগোনি টাকা দেয়
আপনার কাছে দশটি সেস্টারস এবং আমার কাছে দশটি।

638
00:48:08,500 --> 00:48:10,100
- মানে কি?
- আমি তার সাথে বাজি রেখেছি

639
00:48:10,200 --> 00:48:14,100
যে তারা তোমার স্ত্রীকে চুদবে
আপনার পিঠে

640
00:48:14,600 --> 00:48:16,800
তুমি জারজ!

641
00:48:17,800 --> 00:48:19,400
তুমি কুত্তা!

642
00:48:19,900 --> 00:48:21,400
তারা আমাকে নড়াচড়া না করতে বলেছে!

643
00:48:21,600 --> 00:48:23,100
এখান থেকে বের হয়ে যাও!

644
00:48:25,900 --> 00:48:27,900
আপনি কি করছেন
তুমি কি এখনো আমার মদ খাচ্ছ?

645
00:48:28,000 --> 00:48:31,500
এটি একটি সিনসিনাটি ওয়াইন
কুকল্ড

646
00:48:35,900 --> 00:48:38,900
আমি তোমাকে বলেছিলাম তুমি একটা গাধা
এবং আমি আপনার কাছে এটি প্রমাণ করেছি।

647
00:48:39,200 --> 00:48:42,400
কিন্তু রোম গাধায় পূর্ণ।

648
00:48:42,900 --> 00:48:44,300
সম্রাটদের ছাড়া।

649
00:48:44,500 --> 00:48:47,300
- কেন তাকে নয়?
- কারণ সে একটা গাধা!

650
00:48:49,000 --> 00:48:51,200
অভিশপ্ত !

651
00:48:56,100 --> 00:49:01,100
দ্রুত। বাতির তেল খরচ হয় টাকা।

652
00:49:01,400 --> 00:49:04,400
চলুন, সরান!

653
00:49:04,600 --> 00:49:08,200
নিলভিয়া লা পাম্পিয়ানা তোমাকে বানাবে
যে আপনার এক সপ্তাহের জন্য যথেষ্ট হবে।

654
00:49:08,300 --> 00:49:11,400
তাড়াতাড়ি করুন, লিভিয়া এবং সিপ্রিনা পাওয়া যাচ্ছে।

655
00:49:11,500 --> 00:49:15,200
রোমে সেরা বেশ্যা!

656
00:49:15,300 --> 00:49:19,300
- মাফ করবেন, এটা কি পতিতালয়?
- না, বৃহস্পতির মন্দির!

657
00:49:19,900 --> 00:49:24,200
কি শূকর! তারা আবার আমাকে ঠকালো!
দুঃখিত, শুভরাত্রি।

658
00:49:24,400 --> 00:49:26,000
কোথায় যাচ্ছেন?

659
00:49:26,400 --> 00:49:29,200
এটা একটা পতিতালয় দেখতে পাচ্ছেন না?
একবার দেখেননি?

660
00:49:29,300 --> 00:49:32,300
আমি শুধু পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম.

661
00:49:32,700 --> 00:49:34,800
আমি কিছু সময়ের জন্য রোমে ছিলাম
দশ দিন

662
00:49:34,900 --> 00:49:37,800
আমি গিয়ে অন্বেষণ করি,
কোন কারণে

663
00:49:37,900 --> 00:49:42,900
আমি এখানে একটি রেজিস্ট্রি ত্রুটির কারণে এসেছি,
আমার রোমান নাগরিকত্ব পাওয়ার অধিকার আছে,

664
00:49:43,000 --> 00:49:48,000
আমি ক্রীতদাস হয়ে জন্মগ্রহণ করিনি, আমি আগামীকাল দাস
ইম্পেরিয়াল প্যালেসে শ্রোতা এবং সম্ভবত তিনি এটি সাজাতে পারেন।

665
00:49:48,800 --> 00:49:53,700
ইতিমধ্যে, আমি চাই, আপনি জানেন...

666
00:49:55,600 --> 00:49:57,500
- এটার দাম কত?
- তিন সেস্টারেস।

667
00:49:57,600 --> 00:50:00,700
কিন্তু আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে
কারণ সব মেয়েরা ব্যস্ত।

668
00:50:00,800 --> 00:50:04,700
হয়তো টেরেনজিয়া
দুই সেস্টারসের জন্য।

669
00:50:16,200 --> 00:50:17,600
এটা কোন ব্যাপার না, আমি নিজেই এটা করব।

670
00:50:17,900 --> 00:50:20,400
অপেক্ষা করুন! লিসিসকাও আছে।

671
00:50:20,700 --> 00:50:22,900
কে এই লিসিসকা,
এছাড়াও unchaven?

672
00:50:23,000 --> 00:50:28,400
সাম্রাজ্যের সেরা মেয়ে,
কিন্তু সে নিজেকে বেছে নেয়।

673
00:50:28,800 --> 00:50:32,400
আপনি চেষ্টা করতে পারেন
করিডোরের শেষে, ডানদিকে।

674
00:50:32,900 --> 00:50:37,100
- এই করিডোর?
- হ্যাঁ, চেষ্টা করুন, এটি আপনাকে খাবে না।

675
00:50:37,500 --> 00:50:38,800
- সেখানে?
- যাও।

676
00:50:43,500 --> 00:50:44,700
আর কোথায় যাচ্ছেন?

677
00:50:45,300 --> 00:50:49,400
- তারা আমাকে বলেছিল লিসিসকা এখানে আছে।
- লিসিসকা ব্যস্ত।

678
00:50:49,900 --> 00:50:51,200
আপনিও কি অপেক্ষা করছেন?

679
00:50:51,300 --> 00:50:53,800
শীঘ্রই মৃত্যু।

680
00:50:53,900 --> 00:50:57,700
সার্কাসে যান এবং গ্ল্যাডিয়েটর হন।
এবং আমি একজন শতপতি ছিলাম,

681
00:50:57,800 --> 00:51:00,500
অনেক মারামারি করেছি
এমনকি মঙ্গল গ্রহও গণনা করতে পারেনি!

682
00:51:00,600 --> 00:51:05,800
আমি মহিমান্বিত কাজ করেছি,
এবং এখন আমাকে এই বেশ্যা দেখতে হবে!

683
00:51:05,900 --> 00:51:08,300
ধৈর্য ধর!

684
00:51:18,800 --> 00:51:20,800
এই বেশ্যা কয়জন আছে?

685
00:51:20,900 --> 00:51:23,100
শুধুমাত্র একজন, কিন্তু তিনি 40 জন্য কাজ করেন!

686
00:51:23,900 --> 00:51:25,600
এবার আমার পালা।

687
00:51:26,200 --> 00:51:27,900
অপেক্ষা করুন, সে সিদ্ধান্ত নেয়।

688
00:51:28,100 --> 00:51:31,200
এই গর্ত দিয়ে দেখুন,
তিনি ডাকলে আপনি ভিতরে আসতে পারেন।

689
00:51:35,800 --> 00:51:39,300
এই সব কি লাভ?
সে যেভাবেই হোক সবাইকে নিয়ে যায়।

690
00:51:44,000 --> 00:51:47,300
থান্ডারম্যান জুপিটার দ্বারা!

691
00:51:48,100 --> 00:51:50,000
কি সৌন্দর্য!

692
00:51:50,500 --> 00:51:54,900
আমি জানতাম না আমি তোমাকে ঢুকতে দেব কিনা,
কিন্তু আমি একটি ভিনিস্বাসী ছিল না.

693
00:51:55,600 --> 00:51:57,300
- ভেনাসিওনে?
- কি?

694
00:51:58,100 --> 00:52:01,400
এটা কোন ব্যাপার না. আমরা শুরু করতে পারি!

695
00:52:01,900 --> 00:52:06,300
শুধু আমাকে বলুন এটা কত
এখানে টাকা খরচ হয় কারণ আমি এখানে একজন অপরিচিত।

696
00:52:06,400 --> 00:52:09,800
আমি দশ দিন আগে এসেছি
আমার নিজের খরচে এবং আমি চাই না...

697
00:52:09,900 --> 00:52:13,300
চিন্তা করবেন না। এই আইটেমগুলি দেখুন?

698
00:52:14,800 --> 00:52:18,900
আপনি যদি তাদের প্রত্যেকটিতে আমাকে খুশি করেন,
আপনাকে দিতে হবে না।

699
00:52:20,200 --> 00:52:24,100
1, 2, 3, 4,

700
00:52:24,400 --> 00:52:30,700
5, 6, 7 এবং 8, 9, 10,

701
00:52:31,000 --> 00:52:36,900
11, 12, 13, 14, 15, 16।

702
00:52:38,100 --> 00:52:40,300
আমি এটা করতে পারি!

703
00:53:01,200 --> 00:53:02,600
বাকি আছে আরও দুজন।

704
00:53:02,700 --> 00:53:06,900
না, ভালভাবে গণনা করুন,
তিন বাকি

705
00:53:07,000 --> 00:53:10,100
কিন্তু কিভাবে? দুটি অনুপস্থিত, এই একটি এবং একটি.

706
00:53:10,900 --> 00:53:14,200
মোটেই না, এই এক, এই এক ও ওটা!

707
00:53:14,300 --> 00:53:18,100
আপনি কি মনে করেন আমি গণনা করতে পারি না?
দুটি অনুপস্থিত, এই একটি এবং একটি.

708
00:53:18,200 --> 00:53:20,800
না! 1, 2 এবং 3!

709
00:53:21,600 --> 00:53:25,400
এটা সহজভাবে নিন, ঠিক আছে? চলুন শুরু করা যাক
এবং দেখা যাক আমরা সঠিকভাবে গণনা করি কিনা।

710
00:53:30,700 --> 00:53:32,500
কতক্ষণ ব্যস্ত থাকতে পারে?

711
00:53:32,800 --> 00:53:36,900
সবসময় একই. বুধের শিং দ্বারা,
আমরা এখানে এক ঘন্টা অপেক্ষা করছি!

712
00:53:37,200 --> 00:53:40,200
আপনি কি আমাকে এই কথা বলছেন?
আমি কি বলব?

713
00:53:40,500 --> 00:53:41,800
পরবর্তী

714
00:53:42,000 --> 00:53:44,900
সব জমি, টাকা
এবং যে প্রাণীগুলো আমাকে বিক্রি করতে হয়েছিল,

715
00:53:45,000 --> 00:53:47,000
একটি অ্যাপার্টমেন্ট পেতে পারেন না?
- আপনি একজন রোমান হবেন।

716
00:53:47,100 --> 00:53:49,900
- কিন্তু আমি নিঃস্ব হয়ে গেলাম।
- তুমি গরীব রোমান হবে।

717
00:53:50,000 --> 00:53:51,400
পরবর্তী

718
00:53:52,300 --> 00:53:57,200
ইস্ট্রিয়ার ভেনিস থেকে জিউলিও নেলিও,
রোমান নাগরিকত্বের স্বীকৃতি চেয়েছেন,

719
00:53:57,300 --> 00:54:00,900
শিকার হয়েছে দাবি করে
রেজিস্ট্রিতে ত্রুটি।

720
00:54:04,700 --> 00:54:06,400
আমার দিকে এভাবে তাকিয়ে আছো কেন?

721
00:54:07,500 --> 00:54:09,800
আমাকে ক্ষমা করো হে ঈশ্বর,

722
00:54:10,500 --> 00:54:15,600
কিন্তু আমি যে ছাপ পেতে
আমরা গতকাল রাতে দেখা করেছি।

723
00:54:15,700 --> 00:54:17,800
তুমি পাগল
আমি আপনার সাথে দেখা হয়নি.

724
00:54:17,900 --> 00:54:21,300
আমি পরে আপনার অনুরোধ বিবেচনা করা হবে.
এখন আমি আমার গোলামকে অনুসরণ করি।

725
00:54:22,900 --> 00:54:24,300
ল্যাভিনিয়া।

726
00:54:26,200 --> 00:54:27,600
তার পিছনে যান!

727
00:54:34,600 --> 00:54:39,000
সম্রাজ্ঞীর কি যমজ বোন আছে,
সাবুরার বেশ্যা কে?

728
00:54:40,700 --> 00:54:44,200
আমাকে কেন করতে হবে বলুন
আপনি কি এই দুধে বসে আছেন?

729
00:54:44,900 --> 00:54:48,400
এবং যে সব আমরা করতে হবে
এই নাগরিকত্ব পেতে?

730
00:54:48,800 --> 00:54:50,300
এটা সম্রাজ্ঞীর আদেশ।

731
00:54:51,500 --> 00:54:53,200
কিন্তু আমি এখানে কি করতে হবে?

732
00:54:53,700 --> 00:54:56,300
চিন্তা করবেন না
আমি শীঘ্রই আপনাকে জানাব.

733
00:54:56,700 --> 00:54:58,300
হা, ওহ আমার ভাল.

734
00:55:04,100 --> 00:55:09,000
আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে অসন্তুষ্ট করে থাকি,
বলছে আমি তোমাকে দেখেছি।

735
00:55:09,600 --> 00:55:10,800
আমি ভুল ছিল.

736
00:55:11,900 --> 00:55:14,100
আমার দৃষ্টিশক্তি কম।

737
00:55:14,300 --> 00:55:17,500
কিন্তু আপনাকে ক্ষমা চাইতে হবে না
ভুল করবেন না

738
00:55:17,600 --> 00:55:19,900
এটা আমার ডবল ছিল না,
না যমজ বোন,

739
00:55:20,000 --> 00:55:22,300
গতকাল সে আমার সাথে পতিতালয়ে দেখা করেছে।

740
00:55:22,500 --> 00:55:24,700
- লিসিসকা?
- লিসিসকা।

741
00:55:25,500 --> 00:55:32,200
বজ্রঝড় বৃহস্পতি দ্বারা,
কি একটি বিপর্যয়!

742
00:55:32,800 --> 00:55:34,500
আমরা সম্রাটকে কোকিল বানিয়েছি!

743
00:55:34,600 --> 00:55:38,100
Cuckolds বিদ্যমান নেই
বিশ্বাসঘাতকতা বিদ্যমান নেই

744
00:55:39,700 --> 00:55:41,800
আছে শুধু ভালোবাসা।

745
00:55:46,900 --> 00:55:50,600
গতকালের সমস্ত আইটেমগুলির মধ্যে,
আমাদের একটাই বাকি আছে,

746
00:55:51,000 --> 00:55:56,500
এবং আপনি যদি এত ভাল হতেন,
আমরা এখন এটা করব। এখানে ভেড়ার দুধে

747
00:55:58,000 --> 00:56:02,900
ডগি স্টাইল, তাই না?
কিন্তু কেউ কি এখানে আসবে না?

748
00:56:03,200 --> 00:56:06,700
তিতজ? কেউ পারে না
সম্রাজ্ঞীর চেম্বারে প্রবেশ করুন।

749
00:56:06,900 --> 00:56:08,200
মেসালিনা?

750
00:56:08,400 --> 00:56:10,600
দেখেছ? ও বলল কেউ ঢুকবে না!

751
00:56:10,700 --> 00:56:12,300
এ তো আলাদা, এ আমার স্বামী!

752
00:56:12,900 --> 00:56:16,800
- কিন্তু যদি সে আমাকে এখানে খুঁজে পায়, সে আমাকে মেরে ফেলবে!
- না, সে শুধু ক্যাস্ট্রেট করবে।

753
00:56:17,400 --> 00:56:19,900
- কিন্তু আমার একটাই আছে!
- মেসালিনা?

754
00:56:20,200 --> 00:56:22,300
লুকাও, তাড়াতাড়ি!

755
00:56:22,500 --> 00:56:25,900
আমি তোমাকে বলতে ভুলে গেছি

756
00:56:26,300 --> 00:56:32,300
যে আমাদের ছেলে এখনও পারে না
পুরুষদের টোগা পরুন,

757
00:56:32,400 --> 00:56:37,800
কিন্তু আমি যদি এটা পেতাম,
কারণ এগ্রিপিনা তাকে তার নিরোর জন্য চায়।

758
00:56:38,100 --> 00:56:42,800
বাবু, তোমার প্রতিটি সিদ্ধান্তকে সমর্থন করো,
তুমি জানো আমি তোমাকে সম্পূর্ণ বিশ্বাস করি।

759
00:56:42,900 --> 00:56:49,800
তাই অন্যান্য অপ্রাপ্তবয়স্কদের যাক
একটি টোগা পরুন, যাতে এগ্রিপিনা পারে...

760
00:56:50,100 --> 00:56:58,000
তোমার ভালো কথাগুলো খুব মিস করেছি,
আপনি খুব বিশুদ্ধ এবং আধ্যাত্মিক. দুঃখিত।

761
00:57:01,200 --> 00:57:04,800
সে কি তোমাকে বাথটাব ভালোভাবে পরিষ্কার করতে বলেছে?

762
00:57:05,200 --> 00:57:09,200
কিছু অদ্ভুত আওয়াজ শোনা যাচ্ছে।

763
00:57:09,600 --> 00:57:13,700
ক্লাউ-ক্লাউ চিন্তা করবেন না, আপনি যেতে পারেন

764
00:57:13,800 --> 00:57:18,200
দুধ বেশিক্ষণ অপেক্ষা করতে পারে না।
- রিকোটা বদলে যাবে।

765
00:57:20,000 --> 00:57:23,000
- তুমি ঠিক আছো সোনা?
- আমি খুব বেশি পান করেছি!

766
00:57:23,300 --> 00:57:27,500
সম্ভবত 2 লিটার!
যদি শুধু ওয়াইন বাথ হতো!

767
00:57:27,600 --> 00:57:30,200
এটা ঠিক আছে। মেসালিনা
সে তোমাকে অনেক ভালোবাসে।

768
00:57:30,500 --> 00:57:33,800
- গতরাতে যেমন করেছ আমাকে নিয়ে যাও।
- কিন্তু গতকাল শুকনো ছিল!

769
00:57:35,200 --> 00:57:37,200
আমাকে ক্ষমা করো হে ঈশ্বর,
কনসাল সিলিয়াস এসেছিলেন।

770
00:57:38,000 --> 00:57:40,200
সে বলে তোমার সাথে জরুরী কথা বলা দরকার।

771
00:57:40,600 --> 00:57:43,300
- তাড়াতাড়ি লুকাও!
- আমি পারব না!

772
00:57:48,800 --> 00:57:51,400
তুমি তোমার সৌন্দর্যের খুব যত্ন নিও, মেসালিনা।

773
00:57:52,200 --> 00:57:54,600
কিন্তু অদৃশ্য হয়ে গেলে কী করবেন?

774
00:57:54,800 --> 00:57:59,800
চলুন আপনার ক্ষেত্রে যত্ন নিতে.
আপনার রুমে যান, আমি কিছুক্ষণের মধ্যে আপনার সাথে যোগ দিচ্ছি।

775
00:57:59,900 --> 00:58:03,000
কেন? চলুন এখানে চালিয়ে যান.

776
00:58:03,300 --> 00:58:05,700
আপনি অবশ্যই গণনা করবেন না
লজ্জাজনকদের কাছে

777
00:58:05,900 --> 00:58:08,800
আমি, অন্য কারো মত না
তিনি এখানে বিব্রত, এটা আপনি.

778
00:58:08,900 --> 00:58:12,500
সর্বদা এত বিনয়ী, সে মাথা ঘুরিয়ে নেয়
যখন সে আমাকে উলঙ্গ দেখে।

779
00:58:12,600 --> 00:58:16,100
আচ্ছা তুমি যাও নাহলে আমি তোমার মাকে ডাকবো।
-ঠিক বলেছ,

780
00:58:17,400 --> 00:58:20,500
কিন্তু তুমি চাইলে আমি এখানে থাকতে পারি
বিশেষ করে তোমার জন্য,

781
00:58:20,600 --> 00:58:22,200
যতক্ষণ আপনি চান।
- না।

782
00:58:22,300 --> 00:58:25,200
আমি আপনাকে আদেশ এবং
আমার রুমে! বুঝলে?

783
00:59:12,300 --> 00:59:15,200
বজ্র বৃহস্পতি দ্বারা!

784
00:59:20,300 --> 00:59:24,700
আমাকে এ থেকে বেরিয়ে আসতে হবে
রোম নামক জঘন্য শহর!

785
00:59:26,100 --> 00:59:28,800
আমিও তাদের নাগরিকত্ব চেয়েছিলাম!

786
00:59:29,600 --> 00:59:34,600
রাস্তার ঝাড়ুদার হওয়া ভালো
ভেনিসে, ইস্ট্রিয়া!

787
00:59:35,800 --> 00:59:38,100
সবাই এখানে আসুন!

788
00:59:38,400 --> 00:59:42,100
এবং আমি প্রায় ডুবে গিয়েছিলাম
এই বাথটাবে!

789
00:59:42,400 --> 00:59:45,800
তাই এই কৌশল কি?
আপনি কি চান?

790
00:59:46,300 --> 00:59:48,600
আপনি জানেন, আমি আপনাকে আগেই বলেছি।

791
00:59:49,200 --> 00:59:52,600
কিন্তু আপনি কি আশা করেন
আমি কি আমার স্বামীকে হত্যা করে তোমার প্রেমে পড়ব?

792
00:59:52,700 --> 00:59:55,700
জানতে চাইলে
আমি ইতিমধ্যে আমার স্ত্রীকে তালাক দিয়েছি।

793
00:59:57,300 --> 01:00:01,300
এটার সাথে কি করার আছে?
আমি কি তোমাকে বেশ্যার মত টাকা দিতে পারি?

794
01:00:03,500 --> 01:00:05,900
ঠিক আছে, পে!

795
01:00:06,000 --> 01:00:08,800
আমি তোমাকে যতটা সোনা দিতে পারি,
যতটা তোমার ওজন!

796
01:00:08,900 --> 01:00:12,100
আপনাকে স্বাগতম! নাও!

797
01:00:16,100 --> 01:00:18,200
এবং যদি তা যথেষ্ট না হয়,
আমি তোমাকে আরো দিতে পারি!

798
01:00:21,800 --> 01:00:24,000
আমি তোমাকে প্রেম করতে চাই.

799
01:00:25,300 --> 01:00:27,800
আমি সবসময় পুরুষদের পেয়েছি
যে আমি চেয়েছিলাম

800
01:00:27,900 --> 01:00:31,400
এবং কারণ আপনি একটি গাধা,
আমি তোমার জন্য এটা কিনব! বুঝলে?

801
01:00:35,900 --> 01:00:37,600
পাগল নাকি?

802
01:00:39,700 --> 01:00:41,600
আমি বিক্রয়ের জন্য নই!

803
01:00:42,000 --> 01:00:44,300
আর আমি পশু নই
প্রজনন

804
01:00:45,400 --> 01:00:48,600
আমার জীবনের একটা লক্ষ্য আছে সেটা
আমি অর্জন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে

805
01:00:48,800 --> 01:00:52,300
এবং আমি বিভ্রান্ত হবে না
অকেজো অ্যাডভেঞ্চার!

806
01:00:53,000 --> 01:00:55,200
এমনকি সম্রাজ্ঞীর সাথে নিজেও।

807
01:01:03,100 --> 01:01:07,100
এবং এখন আমি আদেশের জন্য অপেক্ষা করছি,
আমি আমার নিজের কব্জি কাটা হবে.

808
01:01:08,500 --> 01:01:11,600
অথবা একজন শতপতির জন্য,
কে আমার গলা কাটবে।

809
01:01:16,100 --> 01:01:17,400
বিদায় মেসালিনা।

810
01:01:23,500 --> 01:01:27,900
কিন্তু আমি তোমাকে ভালোবাসি, গাইউস সিলিয়াস।
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি।

811
01:01:28,300 --> 01:01:30,400
আমি একটি অকেজো অ্যাডভেঞ্চার নই.

812
01:01:30,900 --> 01:01:32,700
কেন আমি তোমার কাছাকাছি হতে পারি না?

813
01:01:32,900 --> 01:01:35,600
কেন তারা আপনাকে সাহায্য করতে পারে না?
তোমার আকাঙ্খায়?

814
01:01:36,500 --> 01:01:39,200
এটাই হবে আমাদের সাধারণ লক্ষ্য,
যে আমরা অর্জন করব।

815
01:01:39,400 --> 01:01:41,600
আমি ঠিক এটাই চেয়েছিলাম
আমি আপনার কাছ থেকে শুনব.

816
01:01:49,800 --> 01:01:51,200
বিদায় আমার ভালবাসা.

817
01:01:51,300 --> 01:01:54,100
আপনি কি করছেন?
এভাবে চলে যাচ্ছেন?

818
01:01:55,100 --> 01:01:56,900
তোমার কলের অপেক্ষায় থাকবো...

819
01:01:57,100 --> 01:02:00,900
আমি তোমাকে তাই বলেছি!
আমরা এখানে, তাই না?

820
01:02:01,400 --> 01:02:03,900
সিলিয়াস, আমি আর যেতে পারব না।

821
01:02:04,200 --> 01:02:05,700
আমাদের আগে বিয়ে করতে হবে।

822
01:02:06,900 --> 01:02:09,500
- কিন্তু আমরা এটা কিভাবে করতে যাচ্ছি?
- একটা উপায় বের কর।

823
01:02:12,600 --> 01:02:17,900
তোমার মা নিশ্চয়ই ছেড়ে দিয়েছে,
এবং আপনি একটি জারজ!

824
01:02:18,600 --> 01:02:24,900
আমি এই অঞ্চলকে গুছিয়ে রাখতে চাই,

825
01:02:25,600 --> 01:02:32,000
আপনি আপনার বিষয় যত্ন নিতে হবে.

826
01:02:32,300 --> 01:02:36,800
-নাহলে রাগ করবে।
- এটা সত্যি।

827
01:02:37,400 --> 01:02:41,800
আর রেহাই পেতে অনেক ডিফিলার আছে!

828
01:02:41,900 --> 01:02:44,200
- মহৎ কথা।
সাবধান, সিজার!

829
01:02:44,800 --> 01:02:48,800
সে এমন মাতাল।
সে রাস্তায় ঘুমাচ্ছে কেন?

830
01:02:49,000 --> 01:02:53,200
আমার মনে হয় আমি তাকে চিনি।

831
01:02:55,200 --> 01:02:57,100
কিন্তু এই একটা আর বাবা, সরাই থেকে!

832
01:02:57,500 --> 01:03:03,400
- সে যে বলে আমি চুষছি।
- হ্যাঁ!

833
01:03:03,800 --> 01:03:06,100
- মেভিয়াস, ওকে মেরে ফেলো!
- না, দাঁড়াও।

834
01:03:07,900 --> 01:03:11,500
তাকে একটি পায়ের পাতার মোজাবিশেষে রাখুন এবং তাকে প্রাসাদে নিয়ে যান।

835
01:03:11,600 --> 01:03:18,600
এবং দয়া করে তাকে জাগাবেন না
কারণ আমি একটি মহান ধারণা আছে.

836
01:03:19,100 --> 01:03:23,700
- একটা আইডিয়া?
- দেখবেন, আমরা হাসব।

837
01:03:24,200 --> 01:03:25,400
তাকে নিয়ে যাও!

838
01:03:32,800 --> 01:03:35,300
আমি আবার কি খেয়েছি?

839
01:03:37,900 --> 01:03:41,100
আমি এর আগে এমন স্বপ্ন দেখিনি!

840
01:03:42,900 --> 01:03:44,500
হাই সিজার!

841
01:03:47,600 --> 01:03:51,600
- তুমি কে?
- কি সমস্যা, সিজার? আপনি কি ভালো ঘুমিয়েছেন?

842
01:03:51,900 --> 01:03:56,800
না, আমি সত্যিই ভাল ঘুমিয়েছি।
কিন্তু আমার নাম সিজার নয়, বাবা।

843
01:03:57,000 --> 01:04:02,500
নারী? কিন্তু তুমি টাইবেরিয়াস ক্লডিয়াস
ড্রুসাস এবং অ্যান্টোনিয়ার পুত্র নিরো জার্মানিকাস।

844
01:04:02,600 --> 01:04:04,300
না দোস্ত, আমার নাম বাবা।

845
01:04:04,400 --> 01:04:07,300
তাছাড়া আমি ছেলে নই
এই সব মানুষ.

846
01:04:07,500 --> 01:04:11,900
আমি বোয়েঞ্জিও পাপ্পার ছেলে
এবং মাত্রুল্লি জোকোলোনা।

847
01:04:14,600 --> 01:04:16,300
এগুলো কি ধরনের কাপড়?

848
01:04:17,200 --> 01:04:20,700
-কে আমার সিগারেট চুরি করেছে?
- কি অশ্লীল ভাষা!

849
01:04:21,000 --> 01:04:23,800
- আমার গলায় সিগারেট ছিল।
- কিসের কথা বলছ?

850
01:04:24,300 --> 01:04:27,700
কিভাবে কি সম্পর্কে?
আমার গলায় আমার যে তাবিজ ছিল!

851
01:04:27,800 --> 01:04:31,300
- সম্রাট আজ ভালো লাগছে না?
- হয়তো ওয়াইন, স্যার?

852
01:04:31,500 --> 01:04:35,800
যার কথা বলছি, আমার কাছে নিয়ে আসুন
দুটি সুন্দর জগ এবং এর মজা করা বন্ধ করা যাক.

853
01:04:35,900 --> 01:04:38,800
কারণ আমি যে নই
তুমি আমাকে নিয়ে যাচ্ছ।

854
01:04:38,900 --> 01:04:41,800
- চলো চেক করি।
- কোনটা? আপনি কি চান?

855
01:04:42,200 --> 01:04:45,400
সিজার, আমি জেনোফোন,
আপনার আদালতের চিকিৎসক! আমাকে চিনতে পারছেন না?

856
01:04:45,600 --> 01:04:47,500
কিন্তু আমি কিভাবে তোমাকে চিনব?

857
01:04:49,300 --> 01:04:52,900
রক্ত সরবরাহ খুব বেশি।
আপনি কিছু জোঁক চান?

858
01:04:53,000 --> 01:04:55,700
আমাকে দুটো নিয়ে এসো,
বা তিন, হয়তো তোমার বোন।

859
01:04:55,800 --> 01:04:57,400
সে যদি তোমার চেয়ে সুন্দর হতো।

860
01:04:57,500 --> 01:04:59,600
আমি বুঝি না সম্রাট মানে কি!

861
01:04:59,800 --> 01:05:02,800
কোন সম্রাট? কোথায়?

862
01:05:02,900 --> 01:05:06,700
আমি সুবুরার বাবা!
তাহলে এই ফালতু কথা বন্ধ করুন, ঠিক আছে?

863
01:05:07,500 --> 01:05:13,200
আমি জানি তুমি কে! বিগঞ্জির ছেলেরা,
আপনি সব মোটা, বৃদ্ধ এবং কুৎসিত!

864
01:05:13,800 --> 01:05:19,100
দিব্যি, আমাদের সাথে এমন আচরণ কেন?
যদি কেউ আপনাকে বিরক্ত করে, আমাদের বলুন।

865
01:05:19,200 --> 01:05:25,200
রোগ নির্ণয় মিথ্যা নয়। উপসর্গ নির্দেশ করে
আমাদের দরিদ্র ক্লডিয়াস পাগল হয়ে গেছে।

866
01:05:25,300 --> 01:05:28,600
- তাই আমাদের লক আপ করতে হবে।
- অথবা মুছে ফেলুন।

867
01:05:28,700 --> 01:05:30,900
অথবা হয়তো তাকে রুস্টার দ্বীপে নির্বাসিত করুন।

868
01:05:31,000 --> 01:05:33,700
কি মোরগ!

869
01:05:34,600 --> 01:05:36,100
আমি পাগল নই!

870
01:05:37,900 --> 01:05:40,200
আমাকে যেতে দিন এবং আমি আপনাকে এটি প্রমাণ করব!

871
01:05:40,500 --> 01:05:45,300
তার নাম কি?
সুবুরার সরাইয়ের মালিক সিয়ানো!

872
01:05:45,400 --> 01:05:49,300
আমি তার স্ত্রীকে চুদেছি, তাই সে আমাকে চেনে
নিখুঁত, এবং সে জানে আমার নাম বাবা।

873
01:05:49,400 --> 01:05:53,300
- কমান্ড, সিজার!
- না সিজার, আমার নাম বাবা, বুঝলেন?

874
01:05:54,100 --> 01:05:57,700
কারা আমার সাথে প্রতারণা করেছে তা আমি খুঁজে বের করব
যেমন একটি সংখ্যা!

875
01:05:58,900 --> 01:06:03,400
- সরাইখানার রক্ষককে প্রস্তুত কর।
- সে রেডি হবে স্যার।

876
01:06:04,200 --> 01:06:11,500
অবশেষে কিছু একটা ঘটছে
এবং শুধু এই বিরক্তিকর প্রাসাদ জীবন নয়।

877
01:06:11,800 --> 01:06:16,900
সর্বোপরি, আমি একজন গণতন্ত্রী
এবং আমি মানুষের জন্য কফি তৈরি করতে পছন্দ করি।

878
01:06:17,000 --> 01:06:20,100
আর তুমি কি একটু ভাববে না?
আপনি কি অতিরঞ্জিত করছেন, সিজার?

879
01:06:20,200 --> 01:06:24,700
না, পিউরি হল ক্যালিগুলা
ঘোড়াকে সিনেটর বানাও।

880
01:06:24,800 --> 01:06:28,100
আমি কি একটু রসিকতা করতে পারি না?

881
01:06:28,600 --> 01:06:31,300
Seiano, আপনি বলতে পারেন
এই মানুষ, আমি কে?

882
01:06:31,600 --> 01:06:35,200
সিজার, তুমি সর্বশ্রেষ্ঠ সম্রাট
রোম। কিন্তু আমাকে ডাকলে কেন?

883
01:06:35,300 --> 01:06:37,300
তাহলে তুমিও? ঠিক আছে, বের হও!

884
01:06:38,300 --> 01:06:42,500
- দেখছি! তাহলে আমি কি সম্রাট?
হ্যাঁ, স্যার।

885
01:06:42,600 --> 01:06:45,100
তাই আমাকে সেরাগুলো দিন
প্রাসাদে খাবার এবং ওয়াইন।

886
01:06:45,200 --> 01:06:48,900
এটা অসম্ভব, সিজার, প্রথম
আপনি বৃহস্পতি একটি প্রস্তাব করতে হবে.

887
01:06:49,400 --> 01:06:51,700
এবং আমি প্রথমে খেতে পারিনি,
এবং তারপর একটি বলি দিতে?

888
01:06:51,800 --> 01:06:53,200
অসম্ভব, হে ঈশ্বর!

889
01:06:53,600 --> 01:06:57,600
সিয়াম পালন করতে হবে নইলে
বৃহস্পতি রাগ করতে পারে।

890
01:06:57,700 --> 01:06:59,800
- আপনি ইতিমধ্যে যাচ্ছেন?
- ওহ হ্যাঁ,

891
01:06:59,900 --> 01:07:03,300
কিন্তু সম্রাটের দায়িত্ব আছে,
যা তাকে অবশ্যই মেনে চলতে হবে।

892
01:07:03,600 --> 01:07:06,300
ক্লডিয়াস, প্রিয়তম,
তুমি কেমন অনুভব করছ?

893
01:07:07,800 --> 01:07:12,500
-তুমি কে?
- কি, তুমি তোমার বউকে চিনতে পারছ না মেসালিনা?

894
01:07:13,200 --> 01:07:18,200
ওহ দুর্ভাগ্য,
রোম এবং সাম্রাজ্যের উপর দুর্ভাগ্য।

895
01:07:18,300 --> 01:07:21,200
সম্রাট তার স্ত্রীকে চিনতে পারছেন না!

896
01:07:21,300 --> 01:07:23,700
আপনি কি আমাকে দূরে পাঠাতে চান?

897
01:07:24,400 --> 01:07:26,300
আমি কি তোমাকে দূরে পাঠাতে চাই?

898
01:07:26,700 --> 01:07:29,900
আমি সম্রাট, তাই না?
আর এই আমার বউ?

899
01:07:30,200 --> 01:07:35,800
- তাই আমি তোমাকে চুদতে চাই।
- এত তাড়াতাড়ি, এখনও ক্লাউ-ক্লাউ সময় হয়নি।

900
01:07:36,000 --> 01:07:39,900
শোন, আমার মনে হচ্ছে ক্লাউ-ক্লাউ।
তাই চলো চোদন যাই.

901
01:07:46,500 --> 01:07:49,800
মনে হচ্ছে আর্ট
এটা নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে।

902
01:07:50,000 --> 01:07:53,300
তাই আমার স্বামী, আমি এখানে,
তুমি আমার কাছে কি চাও?

903
01:07:54,200 --> 01:07:55,500
এখানে...

904
01:07:57,600 --> 01:07:59,100
আমি কিছুক্ষণের মধ্যে দেখাব।

905
01:07:59,800 --> 01:08:01,000
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

906
01:08:01,800 --> 01:08:07,200
- ওহ, আপনি যেমন একটি বিড়ালছানা!
- এক মিনিট দাঁড়াও!

907
01:08:07,700 --> 01:08:10,800
একটি ত্যাগ করতে ভুলবেন না
মিনার্ভা, অ্যাপোলো এবং জুনো?

908
01:08:10,900 --> 01:08:13,200
- এটা আবার একই? না।
- না?

909
01:08:13,600 --> 01:08:15,600
- এখনো না।
- না?

910
01:08:15,800 --> 01:08:17,800
তাই আমরা একে অপরের সাথে সঙ্গম করতে পারি না।

911
01:08:17,900 --> 01:08:21,600
জুনো খেয়াল করলে আমাদের হায়
যে সে আমাকে অধিকার করবে

912
01:08:21,700 --> 01:08:23,800
মন্দিরে নৈবেদ্য দেওয়ার আগে।

913
01:08:24,000 --> 01:08:27,000
শোন মেসালিনা, আমি একা
একটি আজীবন বলিদান।

914
01:08:27,400 --> 01:08:29,300
এবং এখন আমি আরো একটি আছে
জুনো জড়িত?

915
01:08:29,400 --> 01:08:31,500
তুমি কি আমাকে বোঝো?
চল তাড়াতাড়ি এটা করা যাক!

916
01:08:31,600 --> 01:08:32,400
আরে না।

917
01:08:33,100 --> 01:08:36,400
কৌতুক কাজ করে! আইসিটিডি।

918
01:08:36,600 --> 01:08:38,300
- আরেকটি শর্টকাট।
- মানে কি?

919
01:08:38,400 --> 01:08:41,200
আইসিটিডি। এবং আমরা এটা চালু রাখা.

920
01:08:43,200 --> 01:08:46,300
- ডিভাইন ক্লডিয়াস, সোজা হও।
- কি?

921
01:08:47,200 --> 01:08:51,400
সোজা হয়ে বসতে হবে
অন্যথায় সিনেটররা অসন্তুষ্ট হবে।

922
01:08:51,800 --> 01:08:53,600
এটা তাদের জন্য সম্মানের লক্ষণ!

923
01:08:54,000 --> 01:08:57,300
আমি এক মুহূর্তের মধ্যে সিনেটররা কোথায় আছে বলে দেব
তারা আমাকে চুম্বন করতে পারে।

924
01:08:58,800 --> 01:09:01,800
সকালে ঘুম থেকে উঠার পর থেকে,
আমার নিজের জন্য সময় নেই।

925
01:09:02,800 --> 01:09:04,400
প্রথমে আমাকে বলি দিতে হবে,

926
01:09:05,400 --> 01:09:07,800
তারপর জেনারেলদের সাথে বৈঠক,

927
01:09:08,400 --> 01:09:11,700
তারপর সৈন্যদের সাথে,
স্নান পাহারা.

928
01:09:11,800 --> 01:09:14,100
আমি কি যত্ন করব?
আমি গোসলের বিষয়ে চিন্তা করি না।

929
01:09:14,200 --> 01:09:16,100
এবং এই সব
নাস্তার আগে!

930
01:09:16,200 --> 01:09:17,700
- দেখছি।
- আমি আর এটা করতে চাই না!

931
01:09:17,800 --> 01:09:22,800
সম্রাট হওয়া সহজ নয়,
এটা একটি মহান আত্মত্যাগ.

932
01:09:23,100 --> 01:09:26,100
আমি সম্রাট নই,
আমার নাম বাবা, সিজার নয়।

933
01:09:26,200 --> 01:09:29,600
সিজার, 7ম সৈন্য
আদেশের জন্য অপেক্ষা!

934
01:09:29,800 --> 01:09:33,000
- এটা আমার কি?
- সে সিথিয়ার দূরবর্তী সীমান্তে অবস্থান করছে

935
01:09:33,100 --> 01:09:37,000
এবং সিথিয়ানরা খুব হিংস্র!
আমাদের কী করা উচিত, আক্রমণ বা পশ্চাদপসরণ?

936
01:09:37,100 --> 01:09:39,900
- আক্রমণ।
- কিন্তু সিজার, তারা সিথিয়ান!

937
01:09:40,200 --> 01:09:42,400
অবিকল কারণ তারা,
আমরা আক্রমণ করতে হবে!

938
01:09:42,600 --> 01:09:46,800
সম্রাটদের মালামাল বোঝাই জাহাজ
শীঘ্রই এটি স্পেন থেকে আসবে,

939
01:09:47,100 --> 01:09:50,100
আমি তাদের কোন পোর্টে পাঠাব?
হয়তো পোর্তো এরকোলে?

940
01:09:50,300 --> 01:09:52,900
এবং আপনি যেখানে চান তাদের নির্দেশ করুন,
আমি এটা কোথাও আছে!

941
01:09:53,200 --> 01:09:55,500
সিজার, প্রথম সৈন্যদল
আর্মেনিয়ায় নিযুক্ত

942
01:09:55,600 --> 01:09:57,400
জিজ্ঞেস করে কোন দিকে যেতে হবে।

943
01:09:57,600 --> 01:09:59,200
এবং তাদের কি পছন্দ আছে?

944
01:09:59,300 --> 01:10:02,900
 � অন লা মারমারিকা, সিজার! লা মারমারিকা!
- অ্যাপোলোনিয়ায় অনেক বিদ্রোহী আছে!

945
01:10:03,000 --> 01:10:05,500
দুর্গগুলোকে শক্তিশালী করতে হবে
রাইন উপর!

946
01:10:05,600 --> 01:10:08,300
চলুন গ্যালিক স্ট্রেটে একটি নৌবহর পাঠাই!

947
01:10:09,200 --> 01:10:11,000
তাই আপনি এমনকি কি চান?

948
01:10:13,600 --> 01:10:16,200
তুমি রোমকে ধ্বংস করতে চাও,
মৌরিতানিয়া আর বাকিরা?

949
01:10:16,300 --> 01:10:18,400
আপনি কি শেষ করতে যাচ্ছেন না?

950
01:10:19,100 --> 01:10:23,200
সাম্রাজ্য টিকে থাকার পক্ষে অনেক বড়
তুমিও কি এটা চাও? এই সব দিয়ে আমরা কি করব?

951
01:10:23,300 --> 01:10:26,900
আমরা সেই ব্যাঙের মতো শেষ হব,
যে সাপের মতো বড় হতে চেয়েছিল

952
01:10:27,100 --> 01:10:30,000
এবং সে খুব ফুঁপিয়ে উঠতে শুরু করে,
যে এটি অবশেষে বিস্ফোরিত!

953
01:10:30,100 --> 01:10:32,700
কে খুব বেশি মারছে,
কোষ্ঠকাঠিন্য হয়

954
01:10:32,900 --> 01:10:35,200
আমি তাই যাইহোক মনে করি
ওরা বোঝেনি ছিঃ ছিঃ!

955
01:10:35,300 --> 01:10:37,700
সিজার, তুমি এটা বলতে পারো না!

956
01:10:37,800 --> 01:10:40,200
একজন শাসক যে তাই বলে
দ্রুত মারা যায়!

957
01:10:40,600 --> 01:10:42,700
পম্পেই, সিজার বা ক্যালিগুলার মতো!

958
01:10:42,800 --> 01:10:44,800
তাহলে সম্রাট কিসের জন্য?
এটা কি পুতুল?

959
01:10:44,900 --> 01:10:50,300
শোন, সিজার,
সম্রাট এমন একটি প্রতীক।

960
01:10:50,400 --> 01:10:51,800
মূল্যহীন বিষ্ঠা!

961
01:10:56,500 --> 01:10:59,800
কী দিন! অভিশাপ,
এই সমস্ত দেবতা এবং পি-দেবতা!

962
01:10:59,900 --> 01:11:03,900
- কিন্তু তুমি দেখ, সিজার...
- Gubernator Macedonii wci�� zawraca� mi go�ow�!

963
01:11:04,000 --> 01:11:07,600
সিজার, কিন্তু আপনি অবশ্যই জানেন
তাদের এই সৈন্যদল কিভাবে তৈরি করা যায়।

964
01:11:07,700 --> 01:11:10,500
আমিও জানি না
কোথায় মেসিডোনিয়া!

965
01:11:11,500 --> 01:11:13,200
হ্যালো প্রিয়তমা, কেমন আছেন?

966
01:11:13,300 --> 01:11:16,600
আমি কেমন আছি?

967
01:11:17,600 --> 01:11:19,400
হাই সিজার!

968
01:11:20,700 --> 01:11:23,500
হ্যাঁ... Ave.

969
01:11:25,700 --> 01:11:28,700
কি হয়েছে ক্লাউ-ক্লাউ?
আপনি নার্ভাস কেন?

970
01:11:28,800 --> 01:11:33,400
কারণ আমি ক্ষুধার্ত।
এখানে আসুন! তারপর এখানে.

971
01:11:35,200 --> 01:11:38,100
- সিজার, তুমি কি করছ?
- কি মনে হয়? আমি খাই!

972
01:11:38,200 --> 01:11:40,900
- প্রথমে টেস্টার করতে হবে।
- WHO?

973
01:11:46,000 --> 01:11:48,700
- তাকে অবশ্যই আপনাকে বিষ থেকে রক্ষা করতে হবে।

974
01:11:52,300 --> 01:11:54,900
- সে মারা গেছে।
- আমাদের রান্না বদলাতে হবে।

975
01:11:55,300 --> 01:11:56,800
খাবারে বিষ মেশানো হয়েছিল।

976
01:11:57,000 --> 01:12:01,900
এই কারণেই আমাদের একটি স্বাদ আছে,
আপনি অন্য টুকরা নিতে পারেন।

977
01:12:02,200 --> 01:12:04,900
এবং তার তাও করা উচিত নয়
কেউ চেষ্টা করেছে?

978
01:12:05,000 --> 01:12:08,300
খাও সোনা, ভয় পেও না।

979
01:12:09,600 --> 01:12:12,800
এটি উপাদেয় এবং হালকা খাবার।

980
01:12:13,000 --> 01:12:15,900
এবং তিনি আমাকে খুব দ্রুত বাইরে পাঠাবেন
কবরস্থানে

981
01:12:17,400 --> 01:12:19,800
আমাদের এখানে অন্য কেউ আছে
স্বাদ নিতে?

982
01:12:21,600 --> 01:12:25,200
তুমি, এখানে এসো।
তোমার মন খারাপ।

983
01:12:25,800 --> 01:12:28,000
কিছু মনে করবেন না?

984
01:12:34,300 --> 01:12:36,400
- সে মারা গেছে!
-তুমি কি সব পাগল?

985
01:12:36,900 --> 01:12:38,900
আপনার এখানে কোন বিনোদন আছে?

986
01:12:39,300 --> 01:12:41,300
আপনি কিছু খেতে বা পান করতে পারবেন না!

987
01:12:41,600 --> 01:12:43,800
কিন্তু আমার মনে হয় আমি তোমাকে চুদতে পারতাম
কি মেসালিনা?

988
01:12:43,900 --> 01:12:46,700
এর জন্য আপনার কোন টেস্টার লাগবে না, তাই না?

989
01:12:46,800 --> 01:12:48,800
চলো চুদতে যাই।

990
01:12:52,000 --> 01:12:54,600
আপনার সম্ভবত একটি ভগ নেই
বিষাক্ত, তাই না?

991
01:12:55,800 --> 01:12:59,100
ঠিক আছে, আমি অবশেষে একজন সম্রাটের মতো অনুভব করছি।

992
01:13:01,000 --> 01:13:03,700
অন্য কোথাও নিয়ে যেতাম
হ্যাঁ শিল্প...

993
01:13:03,800 --> 01:13:05,300
- চলো...
- এরপর কি?

994
01:13:05,400 --> 01:13:07,200
- চলো...
- এরপর কি?

995
01:13:07,400 --> 01:13:09,600
- চলো, কুত্তা.
চলন্ত পেতে.

996
01:13:10,000 --> 01:13:12,900
বৃহস্পতি দ্বারা, তুমি পাগল!

997
01:13:13,100 --> 01:13:15,900
বাবা আমাকে শিখিয়েছেন।
হ্যাঁ এটা ছিল!

998
01:13:16,300 --> 01:13:18,300
তিনি আমাকে ব্যায়াম করতে বলেছেন।

999
01:13:18,900 --> 01:13:26,800
তিনি আমার গাধা আপ চক করা
এবং আমাকে মেঝেতে লাইন আঁকতে বলেছিল।

1000
01:13:29,200 --> 01:13:33,500
- কিন্তু সে ভালো ভান করে,
এবং তিনি খুব উত্তেজিত.

1001
01:13:34,400 --> 01:13:37,200
নার্সিসা, তুমি কি শুনেছ?
"সে এটা ভাল জাল করছে।"

1002
01:13:37,700 --> 01:13:38,700
তাই নিজেকে চোদো.

1003
01:13:38,800 --> 01:13:40,300
- কিছু মধু পান করুন।
- না।

1004
01:13:40,700 --> 01:13:45,400
- আপনার আবার শুরু করার শক্তি থাকবে।
- না, আমার দিকে নয়, মেসালিনা।

1005
01:13:45,500 --> 01:13:47,000
আমি এটা পেয়েছি.

1006
01:13:47,700 --> 01:13:51,000
যেহেতু আমি সম্রাট,
আমার সামনে যা করতে হবে সবকিছু।

1007
01:13:51,100 --> 01:13:54,800
- আমি একা বাথরুমেও যেতে পারি না।
- আমাকে আপনার জন্য তাদের চেষ্টা করতে দিন.

1008
01:14:01,100 --> 01:14:04,500
- তুমি কি শান্ত হবে?
- অবশ্যই, আমাকে পুরো জগ দিন।

1009
01:14:06,300 --> 01:14:08,000
অবশেষে, একটি পান করুন।

1010
01:14:08,300 --> 01:14:13,600
আমি সারাদিন কিছু পান করিনি,
এবং আমার মনে আছে কিভাবে আমি মদের পুরো ব্যারেল ছিটকে দিয়েছিলাম।

1011
01:14:23,700 --> 01:14:27,100
- প্লিজ।
- আমাকে দাও!

1012
01:14:37,300 --> 01:14:43,100
হে মেসালিনা, তুমি এর যোগ্য
সম্রাট হও!

1013
01:14:52,700 --> 01:14:57,500
ওহ মেসালিনা, এই পশম খুলে ফেল

1014
01:14:57,700 --> 01:14:59,100
মেসালিনা !

1015
01:15:05,400 --> 01:15:08,500
আমার বিছানা কোথায়?

1016
01:15:09,300 --> 01:15:12,700
দাসরা কোথায়?
প্রেটোরিয়ানরা কোথায়?

1017
01:15:13,100 --> 01:15:15,700
- প্রেটোরিয়ানরা কোথায়?
- আপনি প্রাইটোরিয়ানদের কাছ থেকে কী চান?

1018
01:15:16,600 --> 01:15:19,500
আমি সম্রাট,
আমি শস্যাগারে কি করছি?

1019
01:15:19,700 --> 01:15:22,800
প্রেটোরিয়ানরা কোথায়, সেঞ্চুরিয়ান?
আমি কি তোমার মাথা এবং বল কেটে ফেলব?

1020
01:15:22,900 --> 01:15:26,900
শোন, পান কর, যদি শান্ত না হও,
ট্র্যাভারটিনোতে আপনার হ্যাংওভার নিরাময় করবে!

1021
01:15:27,700 --> 01:15:30,500
- কিন্তু সে কি বলে?
- সে বলে সে সম্রাট!

1022
01:15:30,800 --> 01:15:33,300
- কিন্তু এটা বাবা!
- কিন্তু এই বাবা কে?

1023
01:15:34,100 --> 01:15:36,500
আমি ঐশ্বরিক সিজার!
বুঝলে?

1024
01:15:36,700 --> 01:15:42,000
আমিও মেসালিনাকে চুদেছি!
অভিশাপ!

1025
01:15:42,900 --> 01:15:47,900
আমি টাইবেরিয়াস ড্রুসাস ক্লডিয়াস নিরো
জার্মানিকাস, এত গুরুত্বপূর্ণ মানুষের ছেলে!

1026
01:15:50,700 --> 01:15:54,500
আমি রোমের সর্বশ্রেষ্ঠ সম্রাট!

1027
01:15:54,600 --> 01:15:59,100
এবং এখন আমাকে যেতে দিন
আমাকে রাজপ্রাসাদে ফিরে যেতে হবে!

1028
01:15:59,600 --> 01:16:02,800
ক্লাউ-ক্লাউ, আমি মরিয়া,
আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে হবে.

1029
01:16:02,900 --> 01:16:05,300
না, আমিই মরিয়া

1030
01:16:05,800 --> 01:16:11,200
বারবিলাস, আদালতের জ্যোতিষী,
আপনার রাশিফলকে কখনই ভুল করবেন না।

1031
01:16:11,800 --> 01:16:14,600
সে আমাকে বলেছে
যে শনির প্রভাবে,

1032
01:16:14,700 --> 01:16:17,600
আমার স্বামী সহিংসভাবে মারা যাবে
এক মাসের মধ্যে মৃত্যু।

1033
01:16:17,700 --> 01:16:22,600
- আপনি কি আমার নাম উল্লেখ করবেন?
- না, আমি এটা প্রতিস্থাপন করব না।

1034
01:16:22,700 --> 01:16:24,200
কিন্তু তুমি আমার স্বামী।

1035
01:16:24,400 --> 01:16:27,800
আমি শনির কি করেছি!
আমি তাকে উৎসর্গ করলাম...

1036
01:16:27,900 --> 01:16:29,700
ক্লাউ-ক্লাউ, আমি মনে করি আমি এটি খুঁজে পেয়েছি
সমাধান

1037
01:16:29,800 --> 01:16:32,900
তোমার আমাকে তালাক দেওয়া উচিত
এবং প্রায় 40 দিনের মধ্যে আবার মত,

1038
01:16:33,000 --> 01:16:34,100
যখন ভবিষ্যদ্বাণীর মেয়াদ শেষ হবে।

1039
01:16:34,200 --> 01:16:36,900
কিন্তু এটা অসম্ভব
রোমান আইন স্পষ্ট কথা বলে!

1040
01:16:37,000 --> 01:16:44,000
আমি যদি আপনাকে আবার পছন্দ করতে পারি
সেই সময় যদি অন্য কেউ বিয়ে করত

1041
01:16:44,900 --> 01:16:48,300
কে তোমাকে বিধবা করবে,
অথবা আপনাকে তালাক দিতে হবে।

1042
01:16:49,200 --> 01:16:51,900
আসলে আমরা তা করতে পারি
অন্য স্বামী বেছে নিন,

1043
01:16:52,000 --> 01:16:54,200
তাহলে সে মারা যাবে,
যেমন ভবিষ্যদ্বাণী বলে।

1044
01:16:54,300 --> 01:16:55,800
এবং আপনি আমাকে আবার পছন্দ করবেন

1045
01:16:55,900 --> 01:16:59,300
এবং আমরা আবার বাঁচব
আমাদের সুখী সম্পর্কের মধ্যে।

1046
01:17:01,100 --> 01:17:06,200
যাবার পথ! এটি একটি চমৎকার ধারণা.

1047
01:17:06,800 --> 01:17:11,300
আমরা শুধু একটি খুঁজে বের করতে হবে
একজন বোকা যে তোমাকে পছন্দ করবে।

1048
01:17:11,500 --> 01:17:14,900
- গাইউস সিলিয়াস সম্পর্কে আপনি কি বলবেন?
- এই বোকা...

1049
01:17:16,900 --> 01:17:19,700
আমি তাকে পছন্দ করি না
তাই এটা মহান হবে.

1050
01:17:20,900 --> 01:17:27,100
তাই এই আমরা এটা কিভাবে করব
আগামীকাল আমাকে ওস্তিয়া যেতে হবে,

1051
01:17:27,600 --> 01:17:31,900
নির্মাণ তদারকি করতে
বিশ্বের বৃহত্তম শস্যভাণ্ডার।

1052
01:17:33,500 --> 01:17:36,000
যাবার আগে তোমাকে বিদায় করে দেবো,

1053
01:17:36,300 --> 01:17:40,100
এক মাসে ফিরে এসো,

1054
01:17:40,300 --> 01:17:43,600
পন্টিফেক্স ম্যাক্সিমাস হিসাবে।

1055
01:17:43,700 --> 01:17:49,000
এর মধ্যে তুমি চলে যাবে
গায়াস সিলিয়াসের অধীনে।

1056
01:17:49,100 --> 01:17:52,300
নিখুঁত, মধু,
এবং এক মাসের মধ্যে সে মারা যাবে।

1057
01:17:52,400 --> 01:17:56,200
আমি খুশি, তুমি খুশি,
শনি খুশি, আমরা সবাই খুশি।

1058
01:17:56,300 --> 01:17:59,100
মেসালিনা, তোমার কাছে সবসময়ই আছে
চিন্তায় মাথা ভরা...

1059
01:17:59,900 --> 01:18:02,200
সর্বদা অনেক ধারণা ...

1060
01:18:02,800 --> 01:18:08,500
তাছাড়া আমি আর কথা বলতে পারি না!
এই তোতলামি আমাকে পাগল করে দিচ্ছে!

1061
01:18:39,500 --> 01:18:41,100
বন্ধুরা!

1062
01:18:42,300 --> 01:18:47,700
আসুন একটি টোস্ট বাড়াই
স্বামী/স্ত্রীর স্বাস্থ্যের জন্য,

1063
01:18:47,800 --> 01:18:54,300
মেসালিনা এবং গাইউস সিলাস,
যারা শীঘ্রই রোমের ক্ষমতা দখল করবে!

1064
01:18:54,800 --> 01:18:57,500
দীর্ঘজীবী হন সম্রাট গাইউস সিলিয়াস!

1065
01:18:58,400 --> 01:19:02,100
তুমি কি এখন খুশি?
আমি যা চেয়েছিলাম সব তোমার আছে।

1066
01:19:02,600 --> 01:19:04,900
যে এখনও সব না.

1067
01:19:06,300 --> 01:19:09,300
ধৈর্য এবং ভালবাসা
এটা কয়েক দিনের ব্যাপার।

1068
01:19:09,800 --> 01:19:14,100
আমরা এখন বিয়ে করেছি, এটাই
শুধু সেই নির্বোধ ক্লডিয়াসকে পরিত্রাণ দিন।

1069
01:19:14,200 --> 01:19:17,300
খেয়াল রাখবেন, দেখবেন।

1070
01:21:42,700 --> 01:21:45,600
সিজার, আমি সংগ্রহ করার চিন্তা
এই অংশে শস্য।

1071
01:21:45,700 --> 01:21:49,000
হ্যাঁ, কিন্তু আমাদের একটি ট্র্যাক দরকার

1072
01:21:49,500 --> 01:21:56,000
হোল্ড থেকে শস্য পরিবহন করতে
শস্যভাণ্ডার জাহাজ.

1073
01:21:56,500 --> 01:21:59,100
- দাঁড়াও, কোথায় যাচ্ছ?
-সিজারের কাছে !

1074
01:21:59,200 --> 01:22:03,200
- ক্যালপুরনিয়া, তুমি পাশ করতে পারবে না!
- সম্রাটের সাথে কথা বলতে হবে!

1075
01:22:03,600 --> 01:22:06,800
 � সিজার! ডিভাইন ক্লডিয়াস!
- কি হয়েছে ক্যালপুরনিয়া?

1076
01:22:07,300 --> 01:22:11,900
রোমে, ইম্পেরিয়াল প্রাসাদে,
আমি একটা গোলমাল করছি! সবাই মাতাল!

1077
01:22:12,000 --> 01:22:14,800
ক্যালপুরনিয়া, সম্রাটকে বিরক্ত করবেন না

1078
01:22:14,900 --> 01:22:17,400
কি তুচ্ছ ব্যাপার!

1079
01:22:17,500 --> 01:22:22,000
এই গুরুতর!
এটা ষড়যন্ত্র এবং বিশ্বাসঘাতকতা সম্পর্কে!

1080
01:22:22,100 --> 01:22:26,800
তারা গাইউস সিলিয়াসের সাথে মেসালিনার বিবাহ উদযাপন করে।
তারা বিয়ের ভোজের আয়োজন করেছিল।

1081
01:22:27,200 --> 01:22:30,100
আমরা এতে রাজি হয়েছি, তাই না?

1082
01:22:30,300 --> 01:22:36,500
আমরা একটি জাল বিয়ের আয়োজন করি,
বারবিলের ভবিষ্যদ্বাণী সমাধান করতে,

1083
01:22:36,600 --> 01:22:42,300
যখন আমি রোমে ফিরে যাই,
গায়াস সিলিয়াস আর থাকবে না...

1084
01:22:43,500 --> 01:22:46,200
মোটেই না!
তারা আপনার ক্ষমতা কেড়ে নিয়েছে!

1085
01:22:46,300 --> 01:22:50,400
তারা দুজনই ইতিমধ্যে বিবাহিত!
আমি কয়েক দিন ধরে খাচ্ছি, পান করছি এবং যৌনসঙ্গম করছি!

1086
01:22:50,500 --> 01:22:53,400
একটি ষড়যন্ত্র সংগঠিত,
আমি তোমাকে মারতে চাই!

1087
01:22:54,400 --> 01:22:58,600
- আপনি কি এই বিষয়ে নিশ্চিত, ক্যালপুরনিয়া?
- আমি নিজের চোখে দেখেছি!

1088
01:22:58,700 --> 01:23:02,100
নগ্ন মেসালিনা নাচছিল
উন্মুক্ত স্তন সহ,

1089
01:23:02,300 --> 01:23:05,700
এবং গাইউস সিলিয়াস তাকে চুম্বন করলেন
আমার সারা শরীর জুড়ে! আমি তোমাকে মারতে চাই!

1090
01:23:05,800 --> 01:23:10,900
কিন্তু এটা কিভাবে সম্ভব?
আমার মেসালিনা, শুদ্ধতম সত্তা,

1091
01:23:11,000 --> 01:23:15,600
এত নির্দোষ,
যদিও কখনও কখনও এটি কৌতুকপূর্ণ হতে পারে।

1092
01:23:15,700 --> 01:23:17,300
বিশ্বস্ত এবং নির্দোষ?

1093
01:23:17,400 --> 01:23:20,900
ক্লডিয়াস, তোমার মাথায় আরো শিং আছে
রোমের সব শামুকের চেয়ে!

1094
01:23:21,000 --> 01:23:25,200
তাকে বলুন। আমাকে শিংওয়ালার মতো বলুন
আমাদের সম্রাট!

1095
01:23:25,400 --> 01:23:28,300
আচ্ছা, সিজার,
আমি এটাকে MNCK বলি।

1096
01:23:29,000 --> 01:23:30,800
এবং এর মানে কি?

1097
01:23:30,900 --> 01:23:33,800
মেসালিনা সবচেয়ে বড় ইম্পেরিয়াল বেশ্যা!

1098
01:23:34,200 --> 01:23:38,500
তাই আপনি সব জানতেন
আর তুমি আমাকে কিছু বলোনি?

1099
01:23:38,900 --> 01:23:42,400
তুমি আমার কাছে সব লুকাচ্ছ!

1100
01:23:43,300 --> 01:23:48,400
আমি কে?
সম্রাট নাকি শেষ...

1101
01:23:51,100 --> 01:23:52,600
একটি ছাগল?

1102
01:23:52,900 --> 01:23:57,100
- সিজার, আমরা আপনার রাগ ভয় পেয়েছিলাম.
- আমরা সবাই জানতাম আপনি প্রেমে পড়েছেন।

1103
01:23:57,200 --> 01:24:00,200
এবং তারপর তিনি আমাদের সন্তুষ্ট
যে আমি এই কাফেরদের অনুমতি দেব...

1104
01:24:00,300 --> 01:24:02,400
কিন্তু এখানে আমি তার প্রেমীদের একটি তালিকা আছে.

1105
01:24:04,800 --> 01:24:07,600
- কয়জন আছে?
- 150 টিরও বেশি,

1106
01:24:07,700 --> 01:24:10,200
কিন্তু আমরা তা সম্পূর্ণ করি না
ছয় মাসের জন্য।

1107
01:24:10,300 --> 01:24:14,200
ক্লডিয়াস, এখন চিন্তা করবেন না,
আরো জরুরী বিষয় আছে.

1108
01:24:14,300 --> 01:24:17,000
- এটা একটা ষড়যন্ত্র!
- এটা কুঁড়ি মধ্যে nipped করা আবশ্যক!

1109
01:24:17,100 --> 01:24:20,800
আপনাকে অবিলম্বে সেনেটকে অবহিত করতে হবে
মেসালিনার গ্রেপ্তারের বিষয়ে,

1110
01:24:20,900 --> 01:24:22,500
গাইউস সিলিয়াস এবং তাদের সমর্থকরা।

1111
01:24:22,600 --> 01:24:24,600
সেখানে যারা ছিল
বিয়েতে উপস্থিত,

1112
01:24:24,700 --> 01:24:26,600
ষড়যন্ত্রের অভিযোগে
রাষ্ট্রের বিরুদ্ধে।

1113
01:24:26,700 --> 01:24:30,500
আমাদের অবিলম্বে কাজ করতে হবে। কখন
নেতাদের হত্যা করলে ষড়যন্ত্র ভেস্তে যাবে।

1114
01:24:30,600 --> 01:24:33,000
তাড়াতাড়ি করুন, আমাদের এখনও সময় আছে।

1115
01:24:33,200 --> 01:24:36,700
- একটি ঐশ্বরিক সিদ্ধান্ত নিন!
- সেই ক্ষেত্রে

1116
01:24:38,000 --> 01:24:41,800
যাও...
যাও...

1117
01:24:42,400 --> 01:24:44,800
এবং তাদের সবাইকে হত্যা!

1118
01:24:44,900 --> 01:24:47,300
- হাই সিজার!
- হাই সিজার!

1119
01:25:06,500 --> 01:25:09,600
তুমি পালাতে পারবে না!
প্রাসাদ ঘেরা!

1120
01:25:09,900 --> 01:25:12,800
বিশ্বাসঘাতকদের মৃত্যু!
দীর্ঘজীবী ক্লডিয়াস!

1121
01:25:13,500 --> 01:25:14,900
চলে যাও!

1122
01:25:20,000 --> 01:25:21,500
চালান, সিলিয়াস!

1123
01:25:29,800 --> 01:25:33,000
আমাকে বাঁচাও, সেঞ্চুরিয়ান!
আর আমি তোমার হবো!

1124
01:25:33,100 --> 01:25:35,000
দীর্ঘজীবী হন সম্রাট!

1125
01:25:39,200 --> 01:25:44,700
আমি শেষ পর্যন্ত সম্রাটের জন্য যুদ্ধ করতে পারি!

1126
01:25:45,100 --> 01:25:47,400
আর তুমি কোথায়, বিশ্বাসঘাতক?

1127
01:25:54,600 --> 01:25:56,000
বৃহস্পতি দ্বারা !

1128
01:26:07,000 --> 01:26:10,200
আরএইচ- ওয়াইন।

1129
01:26:13,900 --> 01:26:16,400
এটা কার মাথা?

1130
01:26:19,100 --> 01:26:20,900
খুব সুন্দর, Lezio Valente.

1131
01:26:26,000 --> 01:26:28,200
ক্যাটুলাস ! আপনি আহত!

1132
01:26:35,400 --> 01:26:37,300
আমার পা ফিরিয়ে দাও!

1133
01:26:41,900 --> 01:26:45,900
এখানে কে? আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি, বিশ্বাসঘাতক!
তুমি আর আমাকে এড়াবে না!

1134
01:26:47,000 --> 01:26:48,300
সে কোথায় গেল?

1135
01:26:51,000 --> 01:26:56,100
তুমি আমাকে এড়াবে না!
আমি তোমাকে কুকুরের মত মেরে ফেলব!

1136
01:27:02,700 --> 01:27:06,100
সেখানে আপনি যান, এটা চোদা!

1137
01:27:19,600 --> 01:27:23,100
- নড়বেন না, সুড়সুড়ি দিচ্ছে।
- দুঃখিত।

1138
01:27:54,800 --> 01:27:59,900
কিন্তু সে মদ খেয়ে মাতাল হয়ে গেল।

1139
01:28:02,700 --> 01:28:04,000
নাও!

1140
01:28:13,300 --> 01:28:15,100
নড়াচড়া করবেন না!

1141
01:28:16,000 --> 01:28:20,000
এখানে অনেক রক্ত, কিন্তু আপনার অনুপস্থিত!
এইবার আমি তোমাকে ছিঁড়ে ফেলব!

1142
01:28:36,300 --> 01:28:37,500
চলো, নাও!

1143
01:28:41,300 --> 01:28:43,500
এটা তিনি না! কোথায় সে?

1144
01:28:51,300 --> 01:28:53,000
তাহলে আপনি নিশ্চিত যে আপনি তাকে হত্যা করবেন না?

1145
01:28:53,100 --> 01:28:55,500
আমি একেবারে নিশ্চিত
আমি তাকে দেখতেও পাইনি।

1146
01:28:55,700 --> 01:28:58,100
আমিও মেসালিনার লাশ খুঁজছিলাম,
কিন্তু তাকে কোথাও খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।

1147
01:28:58,200 --> 01:28:59,900
যদিও আমার মনে হয় আমি তার হাত চিনতে পেরেছি।

1148
01:29:00,000 --> 01:29:03,900
আমরা একটি সমস্যা আছে কারণ ক্লডিয়াস
তিনি আমাদের তাকে হত্যা করতে বলেছেন।

1149
01:29:04,100 --> 01:29:08,000
আমরা কিভাবে তাকে খুঁজে পেতে অনুমিত হয়?
এই হ্যাশে?

1150
01:29:08,100 --> 01:29:11,400
কবর খননকারীরা সবেমাত্র এসেছে,
তারা মৃতদেহ নিয়ে যায় এবং পুড়িয়ে দেয়।

1151
01:29:11,900 --> 01:29:15,600
যাও, নাম লিখো,
আমি ক্লডিয়াসের জন্য একটি প্রতিবেদন প্রস্তুত করব।

1152
01:29:18,900 --> 01:29:19,900
কলেরা।

1153
01:29:20,000 --> 01:29:21,900
সিজার, WZNZ।

1154
01:29:22,400 --> 01:29:25,400
- মানে কি?
- সব বিশ্বাসঘাতক মারা গেছে।

1155
01:29:25,600 --> 01:29:27,500
এখন আমি ঘুমাতে চাই।

1156
01:29:28,400 --> 01:29:33,600
রোম, সাম্রাজ্য, সিনেট,

1157
01:29:34,500 --> 01:29:41,600
প্রেটোরিয়ান, ষড়যন্ত্র, উপদেষ্টা...
নিজেকে চুদ যান!

1158
01:29:42,800 --> 01:29:46,400
আমি এই যথেষ্ট আছে.

1159
01:29:47,200 --> 01:29:48,700
হাই সিজার।

1160
01:30:00,300 --> 01:30:03,200
এখন কাকে পছন্দ করবে
যেহেতু আপনি একজন বিধবা?

1161
01:30:04,200 --> 01:30:05,700
এগ্রিপিনা...

1162
01:30:07,000 --> 01:30:09,800
পৃথিবীতে শুধু বেশ্যা আছে,

1163
01:30:11,500 --> 01:30:13,800
তাই আমি মহিলাদের সাথে শেষ করেছি...

1164
01:30:15,200 --> 01:30:17,300
আর না...

1165
01:30:19,200 --> 01:30:20,300
এটা শেষ!

1166
01:30:21,000 --> 01:30:26,100
এসো, বলো না, তুমি জানো
অসত্য সাম্রাজ্যের একজন সম্রাজ্ঞী দরকার।

1167
01:30:26,400 --> 01:30:28,700
কেন তুমি আমাকে পছন্দ করবে না?

1168
01:30:29,100 --> 01:30:31,000
আমরা একই পরিবারের,

1169
01:30:31,900 --> 01:30:35,900
আমি নিজেকে ভালো করে চিনি
রাষ্ট্রীয় বিষয়ে।

1170
01:30:36,600 --> 01:30:39,800
এবং আমি আপনার প্রতি বিশ্বস্ত থাকব, আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি।

1171
01:30:40,300 --> 01:30:42,700
আমি তেমন বোকা নই
মেসালিনার মত।

1172
01:30:42,800 --> 01:30:45,800
আমার একটি মহৎ স্বভাব আছে।

1173
01:30:46,400 --> 01:30:52,200
আমি তোমাকে পছন্দ করব, আমাকে ঘুমাতে দাও।

1174
01:30:54,800 --> 01:30:58,100
পান করুন, পান করুন, ক্লডিয়াস।

1175
01:30:58,500 --> 01:31:04,300
আজ রাতে আমি সাবলিসিও সেতুতে যাব,
তারকাদের ধন্যবাদ জানাতে।

1176
01:31:05,100 --> 01:31:11,700
সারা রাত দেবতাদের প্রার্থনা করে কাটিয়ে দিলাম
আপনার জন্য, আমার জন্য এবং সাম্রাজ্যের জন্য।

1177
01:31:23,900 --> 01:31:25,900
আমি কি এখন ওদের ঢুকতে দেব, ওহ আমার ঈশ্বর?

1178
01:31:27,300 --> 01:31:30,500
অবশ্যই, আর কি?
তুমি অপেক্ষা করছ, বোকা!

1179
01:31:31,300 --> 01:31:32,000
হা!

1180
01:31:36,200 --> 01:31:39,600
বৈধ। দাঁড়াও, দাঁড়াও!

1181
01:31:42,800 --> 01:31:47,200
আমি প্যানোনিয়ায় যুদ্ধ করেছি,
আমি গৌরব এবং ক্ষত দিয়ে নিজেকে আবৃত

1182
01:31:47,300 --> 01:31:50,200
এবং এখন আমি সংগ্রাম করছি
এই বিষ্ঠা মধ্যে!

1183
01:31:51,700 --> 01:31:54,500
অপেক্ষা করুন, সবাই গ্রহণ করা হবে!

1184
01:31:56,200 --> 01:31:59,800
- সে কত উপার্জন করেছে?
- অভিযোগ করার কিছু নেই।

1185
01:32:08,800 --> 01:32:10,600
বাবার একটা ভালো ধারণা ছিল, তাই না?

1186
01:32:11,800 --> 01:32:14,400
সোনা, এত দেরি কেন?

1187
01:32:14,700 --> 01:32:18,200
আমি লিসিসকা নিয়ে ব্যস্ত,
আমাকে কাজ করতে হবে।

1188
01:32:18,400 --> 01:32:22,500
কিন্তু সে আপনার কাছে অনেক ক্লায়েন্ট পেয়েছে,
যে আমরা প্রাসাদের মত বাস করব।

1189
01:32:22,700 --> 01:32:26,900
ব্রাভো বাবা! আমার সম্পর্কে কেউ বলে না
আমি তোমার মত পরোয়া করি না!

1190
01:32:27,000 --> 01:32:29,900
সব তোমাকে ধন্যবাদ,
আমার সুন্দর

1191
01:32:30,800 --> 01:32:34,000
আমি যখন আপনার সাথে দেখা, সে ছিল
বেশ্যা-সম্রাজ্ঞী,

1192
01:32:35,000 --> 01:32:37,700
এখন তুমি সম্রাটের বেশ্যা!